Нутъв compact kу‰ пу‰вол 5322, Йтму‚м˚в ˝овпвмъ˚ фл·у, Kóïô‡нъм˚и ъутъв – Tefal Compact 5322 Manuel d'utilisation
Page 3: Д‚ъуп‡ъл˜втнув ˆâìúлу‚‡млв ъутъу, Кы˜н‡ ъвпув„ûîflúó‡ ì‡ 6 ôóáëˆëè, Гуъун ‰оfl ну¯вн, Àçëíêìkñàü èé ùkëèãìäíäñàà, Икдзагд íöïçàkà ецбйидлзйлна, Звынутмлъво¸му тов‰ыиъв ‰‡мм˚п лмтъûíˆëflï, Гв„ну у˜л˘‡âúòfl уъ ну¯вн

RU
нУТЪВ Compact KУ‰ ПУ‰ВОЛ 5322
1
5
4
2
3
6
KÓÏÔ‡НЪМ˚И ЪУТЪВ
гВ„НУ ‡БПВ˘‡ÂÚÒfl М‡ ‡·У˜ВИ ФУ‚ВıÌÓÒÚË
Л Ф‡НЪЛ˜М˚И ‚ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ.
Д‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНУВ
ˆÂÌÚЛУ‚‡МЛВ ЪУТЪУ‚
иВН‡ТМУ У·ВТФВ˜Л‚‡ВЪ
‡‚МУПВМУВ ФУ‰К‡Л‚‡МЛВ ıОВ·‡.
кЫ˜Н‡ ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡
̇ 6 ÔÓÁˈËÈ
аПВВЪ Ъ‡НКВ ÔÓÁËˆË˛ ВКЛП‡ ФУ‰К‡Л‚‡МЛfl
Б‡ПУУКВММУ„У ıОВ·‡ Л ÔÓÁËˆË˛ ТЪУФ -‚˚·УТ
‰Оfl ФВН‡˘ÂÌËfl ÔÓˆÂÒÒ‡ ФУ‰К‡Л‚‡МЛfl
‚ О˛·УИ ПУПВМЪ ‚ВПВМЛ.
гУЪУН ‰Оfl НУ¯ВН
гВ„НУ У˜Л˘‡ÂÚÒfl УЪ НУ¯ВН.
йТМУ‚М˚В ˝ОВПВМЪ˚ ФЛ·У‡
1 -
к˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ ıОВ·‡
2 -
кЫ˜Н‡ ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡ (6 ÔÓÁˈËÈ
+ ÔÓÁˈËfl лнйи - ЗхЕкйл)
3 -
гУЪУН ‰Оfl НУ¯ВН
4 -
ДНТВТТЫ‡ "ФУ‰У„В‚ ОУПЪЛНУ‚ ıОВ·‡ /
У„‡ОЛНУ‚" (‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ)
5 -
2 ЪВÏÓËÁÓÎflˆËÓÌÌ˚В ·УНУ‚˚В ФУ‚ВıÌÓÒÚË
6 -
еВЪ‡ООЛ˜ВТНЛИ ÍÓÊÛı
1
●
ЗНО˛˜ЛЪВ ЪУТЪВ.
2
●
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ Ы˜НЫ ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡ ‚ МЫКМУВ
ФУОУКВМЛВ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ‚Л‰‡ Л ТЪВФВМЛ
Т‚ВКВТЪЛ ıОВ·‡ :
1-2
У˜ВМ¸ ОВ„НУВ ФУ‰К‡Л‚‡МЛВ ЛОЛ ФУ‰У„В‚,
3
ОВ„НУВ ФУ‰К‡Л‚‡МЛВ,
4-5
ıУУ¯ВВ ФУ‰К‡Л‚‡МЛВ,
6
ТЛО¸МУВ ФУ‰К‡Л‚‡МЛВ ЛОЛ ФУ‰К‡Л‚‡МЛВ
Б‡ПУУКВММУ„У ıОВ·‡.
иУТОВ МВТНУО¸НЛı ФУ· ‚˚ ·˚ТЪУ УТ‚УЛЪВТ¸ Т
М‡ТЪУИНУИ ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡. ЦТОЛ ФЛ·У
Б‡„ЫКВМ МВ ФУОМУТЪ¸˛, ЪУ ВНУПВМ‰ÛÂÚÒfl
ЫПВМ¸¯‡Ъ¸ МУПВ ÔÓÁˈËË ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡
(М‡ФЛПВ, НУ„‰‡ ФУ‰К‡Л‚‡ÂÚÒfl ЪУО¸НУ 1 ЪУТЪ).
3
●
к‡БПВ˘ВМЛВ ЪУТЪУ‚ ‚ ФЛ·УВ :
иУОУКЛЪВ ЪУТЪ˚ ‚ Н‡К‰Ы˛ ФУВБ¸, ФЛ ˝ЪУП
˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ ıОВ·‡ ‰УОКВМ М‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl ‚
‚ВıÌÂÏ ФУОУКВМЛЛ.
4
●
иУ‰К‡Л‚‡МЛВ ıОВ·‡ :
йФЫТЪЛЪВ ‚МЛБ ˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ ıОВ·‡.
м‰ВКЛ‚‡˛˘ЛВ В¯ВЪНЛ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ
ЫТЪ‡МУ‚flÚÒfl ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ Т ЪУО˘ЛМУИ ЪУТЪУ‚,
‡БПВТЪЛ‚ ЪУТЪ˚ ФУ ˆÂÌÚЫ ПВК‰Ы
М‡„В‚‡ЪВО¸М˚ПЛ ˝ОВПВМЪ‡ПЛ, НУЪУ˚В ФУТОВ
˝ЪУ„У М‡˜ЛМ‡˛Ъ М‡„В‚‡Ъ¸Тfl.
иЛПВ˜‡МЛВ : СОfl ‰‡ММУИ ˝ОВНЪУММУИ ПУ‰ВОЛ
˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ ıОВ·‡ ЩЛНТЛÛÂÚÒfl ‚ МЛКМВП
ФУОУКВМЛЛ ЪУО¸НУ ФЛ ‚НО˛˜ВММУП ФЛ·УВ.
иВВПВ˘ВМЛВ ˚˜‡„‡ ПУКВЪ ·˚Ъ¸ Б‡ЪЫ‰МВМУ ЛБ-
Б‡ ÒÍÓÔÎÂÌËfl НУ¯ВН ЛОЛ Ф˚ОЛ ‚МЫЪЛ ФЛ·У‡.
З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В ‰Оfl ЩЛНТ‡ˆЛЛ ˚˜‡„‡ ‰УТЪ‡ЪУ˜МУ
В„У УФЫТЪЛЪ¸ Л ФУ‰МflЪ¸ МВТНУО¸НУ ‡Б.
5
●
йТЪ‡МУ‚ ФÓˆÂÒÒ‡ ФУ‰К‡Л‚‡МЛfl :
иУ УНУМ˜‡МЛЛ ФУ‰К‡Л‚‡МЛfl ˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ
ıОВ·‡ ‡‚ЪУП‡ЪЛ˜ВТНЛ ‚УБ‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ‚ÂıÌÂÂ
ФУОУКВМЛВ, ЪУТЪВ ФВН‡˘‡ВЪ ‡·УЪЫ, ‡ ЪУТЪ˚
ФУ‰МЛП‡˛ЪТfl.
ЦТОЛ ‚˚ ФУ‰К‡Л‚‡ВЪВ П‡ОВМ¸НЛВ ОУПЪЛНЛ
ıОВ·‡ Т ЛБ˛ПУП, ЪУ ЛБ˛П МВУ·ıУ‰ЛПУ Ы·‡Ъ¸,
ФУТНУО¸НЫ УМ ПУКВЪ УЪ‰ВОЛЪ¸Тfl Л ФУ‚В‰ЛЪ¸
ФЛ·У, ‚˚Б‚‡‚ НУУЪНУВ Б‡П˚Н‡МЛВ.
З˚ ПУКВЪВ ‚ О˛·УИ ПУПВМЪ ФВ‚‡Ъ¸ ФÓˆÂÒÒ
ФУ‰К‡Л‚‡МЛfl, ЫТЪ‡МУ‚Л‚ Ы˜НЫ
ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡ ‚ ÔÓÁËˆË˛ "лнйи - ЗхЕкйл"
("STOP-EJECT").
6
●
иУ‰У„В‚ ОУПЪЛНУ‚ ıОВ·‡, У„‡ОЛНУ‚ Л ‰Ы„Лı
ıОВ·У·ЫОУ˜М˚ı ЛБ‰ВОЛИ :
(М‡ОЛ˜ЛВ ‡НТВТТЫ‡‡ ‚ Б‡‚ЛТЛПУТЪЛ УЪ ПУ‰ВОЛ
ЪУТЪВ‡)
СОfl Ы‰У·ТЪ‚‡ ‚ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ЪУТЪВ УТМ‡˘ВМ
Б‡Ф‡ЪВМЪУ‚‡ММ˚П ТНО‡‰˚‚‡˛˘ËÏÒfl ‡НТВТТЫ‡УП
"ФУ‰У„В‚ ОУПЪЛНУ‚ ıОВ·‡ / У„‡ОЛНУ‚".
СОfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ‡НТВТТЫ‡‡ ‚˚ÔÓÎÌflÈÚÂ
ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ЛМТЪÛ͈ËË :
- иВВ‚ВМЫЪ¸ Ы˜НЛ.
- к‡Б‰‚ЛМЫЪ¸ ФУ‚УОУНЫ ‰У ÔÓÎÓÊÂÌËfl ÓÚÍ˚ЪЛfl.
- мТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ МУКНЛ ‡НТВТТЫ‡‡ "ФУ‰У„В‚
ОУПЪЛНУ‚ ıОВ·‡ / У„‡ОЛНУ‚" ‚ 2 ФУВБЛ
ЪУТЪВ‡.
- мТЪ‡МУ‚ЛЪ¸ Ы˜НЫ ЪВПУВ„ÛÎflÚÓ‡ ‚ У‰МЫ ЛБ
ÔÓÁˈËÈ УЪ 1 ‰У 3.
- иУПВТЪЛЪ¸ ОУПЪЛНЛ ıОВ·‡ ЛОЛ У„‡ОЛНЛ М‡
ФУ‚УОУ˜М˚В В¯ВЪНЛ ‡НТВТТЫ‡‡.
- йФЫТЪЛЪ¸ ˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ ıОВ·‡.
- иУ УНУМ˜‡МЛЛ ФУ‰У„В‚‡ ˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ ıОВ·‡
ФУ‰МЛП‡ÂÚÒfl.
- иУТОВ ФУ‰У„В‚‡ ‚˚ ПУКВЪВ ФВВ‚ВМЫЪ¸
ОУПЪЛНЛ ıОВ·‡; ЪВФОУ ·Ы‰ВЪ ‚˚‰ÂÎflÚ¸Тfl В˘В 1-
2 ПЛМЫЪ˚, Л ‚ ВБЫО¸Ъ‡ЪВ ОУПЪЛНЛ ·Ы‰ЫЪ
‰У‚УО¸МУ ‡‚МУПВМУ ФУ‰У„ВЪ˚.
- иУТОВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ‚˚НО˛˜ЛЪВ ФЛ·У Л
‰‡ИЪВ ВПЫ УТЪ˚Ъ¸.
иУТОВ ЪУ„У Н‡Н ‡НТВТТЫ‡ "ФУ‰У„В‚ ОУПЪЛНУ‚
ıОВ·‡ / У„‡ОЛНУ‚" УТЪ˚О, ‚˚ ПУКВЪВ Ы·‡Ъ¸ В„У,
ТОУКЛ‚ ТОВ‰Ы˛˘ЛП У·‡БУП :
- лОУКЛЪ¸ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛВ ФУ‚У‰‡ ‚МЫЪ¸,
- иВВ‚ВМЫЪ¸ Ы˜НЛ.
еВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ :
•
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ФЛ·У ‰Оfl
У‰МУ‚ВПВММУ„У ФУ‰К‡Л‚‡МЛfl ЪУТЪУ‚ Л
ФУ‰У„В‚‡ ОУПЪЛНУ‚, У„‡ОЛНУ‚ Л ‰Ы„Лı
ıОВ·У·ЫОУ˜М˚ı ЛБ‰ВОЛИ.
•
зЛНУ„‰‡ МВ ФУПВ˘‡ИЪВ ОУПЪЛНЛ ıОВ·‡ ЛОЛ
У„‡ОЛНЛ МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ М‡ ФУВБЛ
ЪУТЪВ‡.
•
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ˝ЪУЪ ‡НТВТТЫ‡ ‰Оfl
ФУ‰К‡Л‚‡МЛfl ЛОЛ ‡БПУ‡КЛ‚‡МЛfl
Б‡ПУУКВММ˚ı ФУ‰ЫНЪУ‚.
7
●
мıУ‰ Б‡ ЪУТЪВУП Л В„У У˜ЛТЪН‡ :
иВВ‰ О˛·УИ УФВ‡ˆËÂÈ ÔÓ ЫıУ‰Ы Б‡ ЪУТЪВУП
УЪНО˛˜ЛЪВ ФЛ·У Л ‰‡ИЪВ ВПЫ УТЪ˚Ъ¸.
йЪНУИЪВ ОУЪУН ‰Оfl НУ¯ВН Л Ы·ВЛЪВ НУ¯НЛ.
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ТВ¸ВБМ˚ı ФУ‚ВК‰ВМЛИ МЛНУ„‰‡
МВ ‚‚У‰ЛЪВ ‚МЫЪ¸ ФЛ·У‡ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛВ
ФВ‰ПВЪ˚.
иУЪЛ‡ИЪВ М‡ЫКМЫ˛ ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸ ФЛ·У‡ Л
¯МЫ ‚О‡КМУИ ЪН‡М¸˛. б‡ЪВП ФУТЫ¯ЛЪВ Лı.
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ТОЛ¯НУП ‡„ВТТЛ‚М˚В ЛОЛ
‡·‡БЛ‚М˚В ПУ˛˘ЛВ ТВ‰ТЪ‚‡, ТВ‰ТЪ‚‡ ‰Оfl
У˜ЛТЪНЛ ФВ˜ВИ ЛОЛ К‡‚ВОВ‚Ы˛ ‚У‰Ы.
зВ У·У‡˜Л‚‡ИЪВ ¯МЫ ‚УНЫ„ НУФЫТ‡ ФЛ·У‡.
8
●
Й‡‡МЪЛИМ˚И ТУН ФЛ·У‡ ТУТЪ‡‚ÎflÂÚ У‰ЛМ
„У‰ :
лПУЪЛЪВ „‡‡МЪЛИМ˚И Ъ‡ОУМ.
àçëíêìKñàü èé ùKëèãìÄíÄñàà
иВВ‰ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВП ЪУТЪВ‡ ‚ ФВ‚˚И ‡Б ‚МЛП‡ЪВО¸МУ УБМ‡НУП¸ЪВТ¸ Т ЛМТЪÛ͈ËÂÈ
ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Л Ф‡‚ЛО‡ПЛ ÚÂıÌËÍË ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ.
●
С‡ММ˚И ФЛ·У ФУ М‡‰ВКМУТЪЛ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ
‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛП ÚÂıÌ˘ВТНЛП Ф‡‚ЛО‡П Л
МУП‡П.
●
С‡ММ˚И ФЛ·У ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ ‰ВИТЪ‚Ы˛˘ЛП
Ф‡‚ЛО‡П Л ЫТОУ‚ЛflП ÚÂıÌËÍË ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ, ‡
Ъ‡НКВ ТОВ‰Ы˛˘ЛП ‰ЛВНЪЛ‚‡П:
- ‰ЛВНЪЛ‚‡ EC 89/336 ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Лfl МУП‡П
˝ОВНЪУП‡„МЛЪМУИ ·ВБУФ‡ТМУТЪЛ,
ПУ‰ËÙˈËУ‚‡ММ‡fl ‰ЛВНЪЛ‚‡ПЛ Цл 91/31 Л
Цл 93/68;
- ‰ЛВНЪЛ‚‡ Цл 73/23 ТУУЪ‚ВЪТЪ‚Лfl МУП‡П
·ВБУФ‡ТМУТЪЛ ФЛ·УУ‚ МЛБНУ„У М‡ФflÊÂÌËfl,
ÏÓ‰ËÙˈËУ‚‡ММ‡fl ‰ЛВНЪЛ‚УИ Цл 93/68.
●
м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ М‡ФflÊÂÌË ˝ОВНЪЛ˜ВТНУИ
ТВЪЛ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ М‡ФflÊÂÌ˲, ЫН‡Б‡ММУПЫ
М‡ ФЛ·УВ. ЗНО˛˜‡ИЪВ ФЛ·У ЪУО¸НУ ‚
Б‡БВПОВММЫ˛ УБВЪНЫ.
●
лЪ‡‚¸ЪВ ФЛ·У М‡ ЫТЪУИ˜Л‚Ы˛ ‡·У˜Ы˛
ФУ‚ВıÌÓÒÚ¸ Л МВ ‰УФЫТН‡ИЪВ ФУФ‡‰‡МЛВ ‚У‰˚.
●
зВ ФВВТЪ‡‚ÎflÈÚ ФЛ·У ‚У ‚ВПfl В„У ‡·УЪ˚.
●
зВ ФЛН‡Т‡ИЪВТ¸ Н М‡„ВЪ˚П ФУ‚ВıÌÓÒÚflÏ,
УТУ·ВММУ Н ПВЪ‡ООЛ˜ВТНУПЫ ÍÓÊÛıÛ; ·ВЛЪВТ¸
ЪУО¸НУ Б‡ ·УНУ‚˚В ФУ‚ВıÌÓÒÚË Л Ы˜НЛ (‡
Ъ‡НКВ Ы˜НЛ ‡НТВТТЫ‡У‚ ‰Оfl ФУ‰У„В‚‡
НУМ‰ЛЪВÒÍËı ЛБ‰ВОЛИ).
●
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ Ы‰‡‡ ˝ОВНЪЛ˜ВТНЛП ЪУНУП МВ
ФУ„ЫК‡ИЪВ ¯МЫ, ‚ЛОНЫ ФЛ·У‡ ОЛ·У Т‡П
ФЛ·У ‚ ‚У‰Ы.
●
зЛНУ„‰‡ МВ УТЪ‡‚ÎflÈÚ ‡·УЪ‡˛˘ЛИ ФЛ·У
·ВБ ФЛТПУЪ‡.
●
иЛ·У ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ МВ‰УТЪЫФВМ ‰Оfl ‰ВЪВИ.
●
иУТОВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ФЛ·У‡ ЛОЛ ФВВ‰ В„У
У˜ЛТЪНУИ ФЛ·У ТОВ‰ЫВЪ УЪНО˛˜ЛЪ¸.
●
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ФЛ·У, ВТОЛ:
- ФЛ·У ОЛ·У ¯МЫ ФУ‚ВК‰ВМ˚,
- ФУТОВ Ф‡‰ÂÌËfl ФЛ·У‡ ЛПВ˛ЪТfl ‚Л‰ЛП˚В
ФУ‚ВК‰ÂÌËfl ОЛ·У Т·УЛ ‚ ‡·УЪВ.
З ˝ЪУП ТОЫ˜‡В ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ УФ‡ТМУТЪЛ ФЛ·У
ТОВ‰ЫВЪ УЪФ‡‚ЛЪ¸ ‚ ·ОЛК‡И¯ЛИ ˆÂÌÚ
ФУТОВФУ‰‡КМУ„У У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl.
●
СУ·‡‚ОВМЛВ Н ЪУТЪВЫ ‡НТВТТЫ‡У‚, НУЪУ˚В МВ
ВНУПВМ‰У‚‡М˚ ФУЛБ‚У‰ЛЪВОВП, ПУКВЪ
ФВ‰ТЪ‡‚ОflЪ¸ УФ‡ТМУТЪ¸.
●
иЛ·У МВУ·ıУ‰ЛПУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ЪУО¸НУ ‚
‰УП‡¯МЛı ЫТОУ‚Лflı.
●
зВ УТЪ‡‚ÎflÈÚ ¯МЫ Т‚ЛТ‡˛˘ЛП. зВ
У·П‡Ъ˚‚‡ИЪВ ¯МЫ ‚УНЫ„ ÌÂÓıÎ‡К‰ВММУ„У
ФЛ·У‡.
●
иЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ˝ОВНЪЛ˜ВТНУ„У Ы‰ÎËÌËÚÂÎfl
ÌÂÓ·ıУ‰ЛПУ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ТОВ‰Ы˛˘ЛВ ПВ˚
ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ:
a) ˝ОВНЪЛ˜ВТН‡fl ПУ˘МУТЪ¸ Ы‰ÎËÌËÚÂÎfl
‰УОКМ‡ ·˚Ъ¸ МВ ПВМ¸¯В ПУ˘МУТЪЛ ФЛ·У‡;
b) Ы‰ОЛМЛЪВО¸ ‰УОКВМ ЛПВЪ¸ Б‡ÁÂÏÎfl˛˘ЛИ
ФУ‚У‰;
c) Ы‰ОЛМЛЪВО¸ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ МВ‰УТЪЫФВМ ‰Оfl
‰ВЪВИ.
●
зВ ТЪ‡‚¸ЪВ ЪУТЪВ ‚·ОЛБЛ ЛТЪУ˜МЛН‡ ЪВФО‡ ЛОЛ
М‡ „Уfl˜Ы˛ ФВ˜¸.
●
иЛ ‚НО˛˜ВМЛЛ ЛОЛ ‚˚НО˛˜ВМЛЛ ФЛ·У‡
˚˜‡„ Б‡„ЫБНЛ ıОВ·‡ ‰УОКВМ М‡ıУ‰ЛЪ¸Тfl ‚
‚ВıÌÂÏ ФУОУКВМЛЛ.
●
зВ ТОВ‰ЫВЪ Б‡„ЫК‡Ъ¸ ЪУТЪВ ТОЛ¯НУП
ЪУОТЪ˚ПЛ ОУПЪЛН‡ПЛ ıОВ·‡ (ЛТН
‚УБМЛНМУ‚ÂÌËfl ФУК‡‡), ‡ Ъ‡НКВ ‚‚У‰ЛЪ¸
‚МЫЪ¸ ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛВ ФВ‰ПВЪ˚ (УФ‡ТМУТЪ¸
НУУЪНУ„У Б‡П˚Н‡МЛfl). зЛНУ„‰‡ МВ ФУПВ˘‡ИЪВ
‚МЫЪ¸ ФЛ·У‡ ·ЫП‡„Ы, Н‡ЪУМ ЛОЛ ФО‡ТЪЛН.
●
ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ ФУК‡‡ МВУ·ıУ‰ЛПУ ТОВ‰ЛЪ¸ Б‡
ЪВП, ˜ЪУ·˚ ЪУТЪВ МВ ЛТФУО¸БУ‚‡ОТfl ‚·ОЛБЛ
¯ЪУ ЛОЛ ‰Ы„Лı ‚УТФО‡ÏÂÌfl˛˘ËıÒfl
ФВ‰ПВЪУ‚, ‡ Ъ‡НКВ МВ ·˚О ЛПЛ ФЛН˚Ъ.
●
ЦТОЛ ЪУТЪ УТЪ‡ОТfl ‚ ЪУТЪВВ, УЪНО˛˜ЛЪВ
ФЛ·У Л ‰‡ИЪВ ВПЫ УТЪ˚Ъ¸. иУТОВ ˝ЪУ„У
‰УТЪ‡М¸ЪВ ЪУТЪ, ТЪ‡‡flТ¸ МВ Н‡Т‡Ъ¸Тfl
ПВЪ‡ООЛ˜ÂÒÍËı ˜‡ТЪВИ ЪУТЪВ‡. зЛНУ„‰‡ МВ
ЛТФУО¸БЫИЪВ ‰Оfl ˝ЪУ„У ‚ЛОНЫ ЛОЛ ‰Ы„УИ
ПВЪ‡ООЛ˜ВТНЛИ ФВ‰ПВЪ.
●
С‡ММ˚И ФЛ·У ФВ‰М‡БМ‡˜ВМ ЛТНО˛˜ЛЪВО¸МУ
‰Оfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ‚ ‰УП‡¯МЛı ЫТОУ‚Лflı. ЦТОЛ
ФЛ·У ФËÏÂÌflÂÚÒfl ‚ ФУЩВТТЛУМ‡О¸М˚ı
ˆÂÎflı ЛОЛ В„У ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ МВ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЫВЪ
ЛМТЪÛ͈ËË ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ, ЪУ ФУЛБ‚У‰ЛЪВО¸
МВ МВТВЪ УЪ‚ВЪТЪ‚ВММУТЪЛ Л МВ ‰‡ВЪ МЛН‡НЛı
„‡‡МЪЛИ.
●
зВ М‡Н˚‚‡ИЪВ ФЛ·У ‚У ‚ВПfl В„У ‡·УЪ˚.
зВ ЛТФУО¸БЫИЪВ ФЛ·У ‚ Н‡˜ВТЪ‚В ЛТЪУ˜МЛН‡
ЪВФО‡.
●
иУТОВ Н‡К‰УИ У˜ЛТЪНЛ ıУУ¯У Б‡Н˚‚‡ИЪВ
ОУЪУН ‰Оfl НУ¯ВН.
———————————————————————————
икДЗагД íÖïçàKà ЕЦбйиДлзйлна
иЛ ФУО¸БУ‚‡МЛЛ ФЛ·УУП МВУ·ıУ‰ЛПУ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ФУТЪВИ¯ЛВ ЪВ·У‚‡МЛfl : ‚МЛП‡ЪВО¸МУ
ФУ˜ЪЛЪВ ЛМТЪÛÍˆË˛ ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Л Ъ˘‡ЪВО¸МУ ‚˚ÔÓÎÌflÈÚÂ Ф‡‚ЛО‡ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ФЛ·У‡.
зВЫНУТМЛЪВО¸МУ ТОВ‰ЫИЪВ ‰‡ММ˚П ЛМТЪÛ͈ËflÏ.