2 procédé de fonctionnement – VEGA VEGACAL 65 For connection to a signal conditioning instrument Manuel d'utilisation
Page 8
8
3 Description du produit
VEGACAL 65 • Pour le raccordement à un transmetteur
30320-FR-131115
La plaque signalétique contient les informations les plus importantes
servant à l'identification et à l'utilisation de l'appareil :
2
1
11
13
12
14
15
10
9
3
6
4
5
7
8
Fig. 2: Présentation de la plaque signalétique (exemple)
1 Type d'appareil
2 Code de produit
3 Agréments
4 Température process et ambiante, pression process
5 Alimentation et sortie signal électronique
6 Type de protection
7 Longueur de la sonde de mesure
8 Numéro de commande
9 Numéro de série de l'appareil
10 Matériau parties en contact avec le produit
11 Symbole pour classe de protection d'appareil
12 Note concernant le respect de la documentation d'appareil
13 Numéros ID documentation de l'appareil
14 Endroit notifié pour le marquage CE
15 Directives d'agrément
Le numéro de série vous permet via VEGA Tools"
et "serial number search" d'afficher les données de livraison de
l'appareil. Vous trouverez le numéro de série non seulement sur la
plaque signalétique à l'extérieur de l'appareil, mais aussi à l'intérieur
de l'appareil.
3.2 Procédé de fonctionnement
Le VEGACAL 65 est un capteur de niveau avec sonde partiellement
isolée destiné à la mesure de niveau continue.
Son électronique fonctionne selon le principe à admittance (principe
à sélection de phase).
Il est conçu pour les applications industrielles dans tous les secteurs
de la technique des procédés et peut être utilisé dans tous les do-
maines de la technique de mesure de process industrielle.
Les sondes partiellement isolées comme le VEGACAL 65 sont utili-
sées de préférence dans les liquides non conducteurs comme l'huile
par exemple ou dans les solides en vrac/pulvérulents non conduc-
teurs.
Plaque signalétique
Domaine d'utilisation