VEGA VEGATOR 537 Ex Manuel d'utilisation
Page 12
12
VEGATOR 537 Ex
23465-FR-030723
Capteur 1
Capteur 1
Capteur 1
Capteur 1
Capteur 1
Capteur 2
Capteur 2
Capteur 2
Capteur 2
Capteur 2
Relais 1
Relais 1
Relais 1
Relais 1
Relais 1
(en haut)
(en haut)
(en haut)
(en haut)
(en haut)
(en bas)
(en bas)
(en bas)
(en bas)
(en bas)
émergé
émergé
excité
immergé
immergé
désexcité
• Raccordez le capteur du point de commu-
tation du haut à l’entrée capteur 1, le cap-
teur du point de commutation du bas à
l’entrée capteur 2.
• Mettez l’inverseur A/B (commutateur 1) des
blocs de commutateurs (13 et 14) des
deux canaux en position A (Protection
antidébordement/détection du niveau
maxi.).
• Suivant le type de pompe que vous avez à
raccorder (de remplissage ou de vi-
dange), raccordez la pompe au relais de
sortie 1 comme il convient.
Mode de
Mode de
Mode de
Mode de
Mode de
bornes de
bornes de
bornes de
bornes de
bornes de
fonctionnement
fonctionnement
fonctionnement
fonctionnement
fonctionnement
raccordement
raccordement
raccordement
raccordement
raccordement
Pompe de remplissage
d10, b10
Pompe de vidange
b10, z10
Inverseur Mini.-Maxi.
L’inverseur pour régulation Mini.-Maxi. (12)
sert à établir une connexion entre les deux
entrées capteurs pour obtenir un signal Mini.-
Maxi. commun. Vous pouvez ainsi réaliser
une commande de pompe.
Mise en service
Le relais de sortie 2 ne peut pas être utilisé
pour la commande des pompes. Il a les
fonctions suivantes :
Capteur non recouvert – relais 2 excité,
Capteur recouvert – relais 2 désexcité.
Régulation entre deux points
Chaîne de mesure pour la détection de deux
niveaux (fonction alternée), p.ex. pour une
commande de pompe.
Détecteur vibrant installé aux points de com-
mutation correspondants
- à la hauteur adéquate,
- en version à tube, avec décalage de la
hauteur avec raccord d’arrêt,
- avec tube prolongateur à longueur corres-
pondante.
- transmetteurs appropriés (en liaison avec
préamplificateur SW E60Z, SW E82Z/VIB
E50Z) VEGATOR 537 Ex.
temps
off
on
off
on
off
commutateur
temps
2
1
1
1 relais excité
2 relais désexcité
hauteur de remplissage
hauteur de remplissage