VEGA VEGASON 54K…56K - Manuel (Page 36)

36 VEGASON 54K … 56K
24106-FR-040304
ESC ESC
+ -
OK OK
- +
- +
1 2 C 5 6 7 8 4 3
(+) (-)
L1 N Commu-
nication + -
4...20mA
Display
1 2 C 5 6 7 8 4 3
4 … 20 mA actif 1)
M20 x 1,5
(diamètre du
câble de
raccordement
6…9 mm)
M20 x 1,5
Version avec boîtier en aluminium
prises pour
raccordement
de la VEGA-
CONNECT 2
(prises de
communica-
tion)
Branchement électrique
5.2 Branchement du capteur
Après avoir installé le capteur dans sa posi-
tion de mesure suivant les indications du
chapitre „4 Montage“, desserrez la vis sur la
partie supérieure du capteur. Vous pouvez
ainsi relever le couvercle du capteur avec le
display intégré (en option). Dévissez la pro-
tection noire du presse-étoupe (celui destiné
à l'alimentation) et faites passer le câble de
raccordement, dénudé d'env. 10 cm, à tra-
vers cette protection. Celle-ci possède un
cran de sécurité l'empêchant de se dévisser.
1) 4 … 20 mA actif signifie que le capteur délivre un
courant entre 4 … 20 mA en fonction du niveau
(source de courant)..
- +
ESC
OK
Tank 1
m (d)
12.345
+ -
+ -
1 2 C 5 6 7 8 4 3
1 2 C 5 6 7 8 4 3
(+) (-)
Commu-
nication
+ -
4...20 mA Display L1 N
4 … 20 mA (actif) 1)
Version avec boîtier plastique
Introduisez maintenant le câble à travers le
presse-étoupe dans le capteur. Revissez la
protection noire sur le presse-étoupe et ser-
rez les conducteurs dénudés du câble dans
les bornes correspondantes.
Les bornes fonctionnent sans vis d'arrêt. A
l'aide d'un petit tournevis, appuyez sur les
leviers blancs des bornes et enfichez les fils
de cuivre du câble dans les ouvertures des
bornes. Vérifiez en tirant légèrement sur le
câble si les fils sont bien serrés.
tension d’alimentation
passe-câble
M20 x 1,5
vers l’afficheur dans le
couvercle du capteur ou vers
l’indicateur de niveau
externe VEGADIS 50
vers l'afficheur dans le couvercle du
capteur ou vers l'indicateur de niveau
externe VEGADIS 50
prises pour
raccordement de la
console HART
® ou de la
VEGACONNECT 2
bornes de
raccordement
(maxi. 2,5 mm
2 )
module de
configuration
embrochable
MINICOM
tension d’alimentation
leviers
d'ouverture
blancs