3 description du produit, 1 structure, 2 pactware/fdt/dtm, c'est quoi – VEGA PACTware-DTM Collection 01_2014 Manuel d'utilisation
Page 5

5
3 Description du produit
PACTware/DTM Collection 01/2014 • Installation, premières étapes
28243-FR-131205
3 Description du produit
3.1 Structure
La livraison comprend :
•
Support de données collection DTM:
– Microsoft .NET Framework 2.0
– la version PACTware actuelle
– Tous les DTMs VEGA disponibles actuellement dans la version
de base gratuite
– le pilote de protocole HART de la société Codewrights GmbH
– DTM Generic HART de la société ICS GmbH
– Softing Profibus DTM
•
Notice de mise en service Installation, premières étapes
3.2 PACTware/FDT/DTM, c'est quoi ?
PACTware (Process Automation Configuration Tool) est un logiciel
de configuration d'appareils de terrain de tout genre. Il ne dépend ni
d'un constructeur, ni d'un bus de terrain particulier. Les DTMs (Device
Type Manager) des fabricants d'appareils de terrain respectifs sont
intégrés dans ce programme cadre ouvert et disponible librement
par la spécification d'interface FDT 1.21. Pour configurer un appareil
de terrain, il vous faudra donc toujours un DTM adéquat au type
d'appareil utilisé, DTM mis en point et commercialisé par le fabricant
de l'appareil de terrain respectif.
FDT (Field Device Tool) est une interface standardisée qui décrit
l'interaction entre le DTM et l'application cadre comme PACTware par
exemple. FDT règle l'échange des données entre les différents DTMs
et l'application cadre.
Le DTM (Device Type Manager) est le module de configuration
proprement dit des capteurs et actionneurs de terrain. Il englobe
toutes les données et fonctions spécifiques d'un capteur et fournit
également tous les éléments graphiques et dialogues nécessaires au
réglage et la configuration. Un DTM n'est pas un logiciel autonome
capable de fonctionner seul. Il nécessitera toujours un programme
cadre tel que PACTware p.ex. pour pouvoir fonctionner.
La collection DTM VEGA, un paquet de logiciel comprenant PAC-
Tware avec les DTMs VEGA et divers DMTs de communication
standard, est le nouveau logiciel de configuration pour tous les cap-
teurs VEGA communicants proposés actuellement. De plus, tous les
transmetteurs VEGAMET 391, VEGAMET 624/625, VEGASCAN 693
ainsi que tous les appareils de la série PLICSRADIO et PLICSMO-
BILE peuvent être également complètement configurés via leur DTM
respectif. Pour la centrale de mesure VEGALOG 571 avec DTM-CPU
(carte CPU à partir de la version 2.0), vous disposez également d'une
assistance complète via DTM.
Le paramétrage des transmetteurs VEGAMET des séries 500 et 614,
de la VEGALOG 571 avec version CPU inférieure à 2.0 n'est pas
Compris à la livraison
PACTware
FDT
DTM
DTM Collection