7 simulation, 8 mot de passe, langue, reset, choix du menu, Mot de passe – VEGA VEGAMET 614 Manuel d'utilisation
Page 25: Langue, Reset, Choix du menu

VEGAMET 614
25
6.7 Simulation
Pour pouvoir vérifier les sorties et les appareils
asservis, vous avez la possibilité dans ce menu,
de régler n’importe quel pourcentage avec les
touches [+] et [–]. Vous commencez toujours la
simulation à partir de la valeur de mesure ac-
tuelle. La valeur affichée clignote en simulation
active. 15 minutes après le réglage de la valeur
simulée, l’appareil interrompt la simulation et
revient à l’affichage des valeurs de mesure.
6.8 Mot de passe, Langue, Reset,
Choix du menu
Réglages au „menu réduit“
TAG-
No. 1
%
xx,x
Param.
TAG-
No. 1
Régla-
ge
Exploi
tation
Sor-
tiesSor-
ties
Simu-
lation
Oui !
OK ?
Si-
mula-
tion
Simu-
lation
%
xx,x
Affichage
de la
valeur de
mesure
Mot de passe
Vous avez la possibilité de protéger le VEGA-
MET 614 d’une manipulation non autorisée ou
d’un déréglage involontaire. Activez au menu
„Mot de passe“ l’option „on“ (avec les tou-
ches [+], [–] et [OK]). A présent, seul le
contrôle des valeurs de mesure sur le dis-
play est possible. Vous pouvez certes vous
déplacer avec les touches à flèches et OK et
atteindre chaque menu, mais dès que vous
voulez modifier un réglage, l’appareil vous
demande le mot de passe. Programmez
„614“ (avec les touches [+], [–] et [OK]) pour
pouvoir procéder au réglage. Il vous suffit de
composer une seule fois le mot de passe
pour vous ouvrir tous les menus protégés.
Langue
Au menu „Langue“, vous pouvez choisir
(avec les touches [+], [–] et [OK]) entre
plusieurs langues proposées: allemand,
anglais, français etc.
Reset
Au menu „Voie 1 réglage initial“, vous remettez
tous les réglages concernant la voie 1 sur ré-
glage d’usine. Si vous avez par exemple donné
à la voie le nom de „Silo 5“, elle reprendra le nom
de „Tag-No.1“ après le reset. Il en est de même
pour toutes les valeurs de réglage que vous
avez programmées pour la voie 1. Elles seront
toutes remises au réglage d’usine.
Choix du menu
Nous proposons les types de menu „réduit“
et „complet“. Avec les touches [+], [–] et
[OK], vous choisissez le type de menu dé-
siré. Vous trouverez le plan du menu réduit
et celui du menu complet aux pages 49 à 55.
En usine, l’appareil est réglé sur „Menu ré-
duit“.
TAG-
No. 1
%
xx,x
Param.
TAG-
No. 1
Confi-
gura-
tion
Fonct.
complé
mentai
res
Mot de
Passe
off
Langue
Fran-
çais
Voie 1
réglag
initi-
al
Choix
menu
Réduit
Reset
OK ?
Reset
Oui !
OK ?
Affichage
de la
valeur de
mesure
Com-
plet
on
Angl.
Ital.
etc.
Reset
MST 1