VEGA VEGAPULS 45 VBUS - Manuel (Page 57)

VEGAPULS 42, 44 et 45 – VBUS 57
Configuration avec le PC au transmetteur
La courbe de linéarisation à programmation
libre est formée par des points de linéarisa-
tion. Chaque point de linéarisation se com-
pose d’une paire de valeurs, la valeur
„
Linéarisée“ (hauteur ou unité de mesure
réglée) et „ Valeur pour cent“. La valeur pour
cent indique le pourcentage de l’échelle de
mesure réglée. La valeur linéarisée indique le
pourcentage du volume de la cuve à un
pourcentage défini du niveau.
La case „ Copier la valeur de mesure actuelle“
vous indique le niveau actuel du produit mesuré
en pour cent de l’échelle de mesure réglée.
Cette échelle, vous l'avez réglée lors du réglage
mini./maxi. Dans notre exemple, l’échelle est de
4,58 m, la plage se trouve entre 5,85 (vide) et
1,27 m (plein), voir croquis suivant.
5,85 m de distance de mesure correspond
donc à 0 % de niveau.
1,27 m de distance de mesure correspond à
100 % de niveau. L’échelle de mesure est
donc de 4,58 m (5,85 m - 1,27 m = 4,58 m).
Un pour cent de 95,78 % signifie que 4,387
m sont atteints de l’échelle de mesure réglée
(4,58): 4,58 m • 0,9579 = 4,387 m.
0 m
100 % à 1,27 m
1,463 m (95,79 %)
échelle de
mesure
4,58 m
(100 %)
4,387 m
(95,79 %)
0 % à 5,85 m
Si vous avez sélectionné „ Distance“ comme
grandeur de mesure, la distance (hauteur du
produit) délivrée par le capteur sera alors :
1,463 m : [5,85 – (4,58 • 0,9579) = 1,463 m].
Si vous ne connaissez pas les points de
linéarisation de votre cuve, il est nécessaire
de procéder à un remplissage (ou une vi-
dange) par échelons ou les calculer à l’aide
du programme de calcul de cuve VVO.
Remplissage /
vidange de la cuve par échelons
Vous pouvez constater dans l'exemple de
courbe quatre points de linéarisation ou paires de
valeurs. Il y a toujours une interpolation linéaire
entre les points de linéarisation. Dans notre
exemple, la cuve se compose de trois seg-
ments cylindriques de hauteur et de diamètre
différents. Le segment du milieu possède un
diamètre nettement plus petite.
• Cliquez sur
„Affichage en valeur calibrée“,
pour obtenir la représentation de l'unité de
mesure réglée sur l'axe „y“ (dans la fenêtre
en bas à gauche).
Le point de linéarisation 1 se trouve à 0 % de
remplissage/vidange (
pourcentage [%]), ce qui
correspond à une hauteur de 5,850 m dans
l'exemple (cuve vide). Le volume est de 45 litres
(reste de remplissage/de vidange de la cuve).
Le point de linéarisation 2 se trouve à un niveau
de remplissage/de vidange de 30 % (30 % de
la distance de mesure de 1,270 m … 5,850 m).
Dans notre exemple, la cuve contient encore
576 litres à 30 % de niveau de remplissage/
vidange.