VEGA VEGACONNECT 2 - Manuel (Page 2)

2 VEGACONNECT
Mise en service
1 Description de l’appareil
1.1 Fonctionnement et présentation
La VEGACONNECT 2 est un câble de liaison
(adaptateur d’interface) reliant les appareils
VEGA (VEGASON, VEGAPULS, série D,
VEGABAR, VEGAMET) capables de commu-
niquer avec un PC par l’intermédiaire du logi-
ciel de configuration VEGA Visual Operating.
Elle est raccordée par un connecteur submi-
niature à 9 broches à l’interface sérielle d’un
PC et par des fiches 2 mm (ligne bifilaire) aux
prises CONNECT de l’appareil VEGA.
La VEGACONNECT 2 peut être raccordé
également :
- à la ligne reliant le capteur VBUS et le
transmetteur,
- à la ligne signal 0/4 … 20 mA de la version
compacte K des capteurs.
Elle est montée dans un boîtier solide en
matière plastique et livrée complète avec
ligne de liaison et fiches.
L’alimentation est réalisée par l’interface
RS 232 du PC.
Pour le fonctionnement de la
VEGACONNECT 2, il vous faut le logiciel de
configuration VEGA Visual Operating (VVO)
version 2.20 ou supérieure. Il est installé sur
PC sous WINDOWS 95 et permet la configu-
ration et le paramétrage aisés des appareils
VEGA.
Une communication avec le protocole HART ®
est possible permettant aux appareils VEGA
capables de fonctionner avec HART
® d’être
configurés et réglés par PC via VVO.
2 Raccordement électrique
2.1 Schéma de raccordement
1.2 Caractéristiques techniques
Tension d’alimentation du PC par la RS 232
Consommation
maxi. 8 mA
Tension maxi. 15 V
Vitesse de transmission 9.600 baud
Format des caractères 8 bit (code ASCII)
Parité
aucune
Start / Stop 1 bit chacun
Séparation galvanique entre VBUS et RS 232
Longueurs de ligne
RS 232 env. 30 cm
VBUS env. 150 cm
Protection IP 40
Conformité CE suivant les normes suivantes:
CEM* Emission
NE 50081-1 : 1992
Immission NE 50082-2 : 1995
DBT* NE 61010 : 1993
Directives CE: 73/23 CEE
89/336 CEE
Température
ambiante tolérée
-20°C … +60°C
Température de trans-
port et de stockage
-20°C … +70°C
Matériau du boîtier polystyrène anti-chocs
partie supér. gris-clair
partie infér. gris agat
Dimension du boîtier L x H x P
= 100 x 52 x 30 mm
Poids avec lignes
de raccordement
env. 200 g
VEGACONNECT2
5
4
3
2
1
9
8
7
6
fiches 2 mm
VBUS
connecteur
subminiature à
9 broches
RS 232
RxD
TxD
GND
vers le capteur
vers le
PC
La ligne bifilaire de la VEGACONNECT 2 peut
être raccordée en atmosphère Ex à un capteur
agréé Ex.
La VEGACONNECT 2 et le PC ne doivent pas
être installés en atmosphère Ex
(voir exemple de raccordement 3).
Mode de protection/sécurité intrinsèque:
EEx ia II C / II B
EEx ib II C / II B
* CEM = compatibilité électromagnétique
DBT= directives de basse tension