Plantronics Savor M1100 - Manuel (Page 7)

SOYEZ ATTENTIF
ALERTES ALERTES EN FRANçAIS
(Après avoir installé le
pack régional)
QUAND L’ENTENDREZ VOUS
Power on Oreillette allumée Après avoir fait glisser l'interrupteur d'alimentation en position
de marche
Power off Oreillette éteinte Après avoir fait glisser l'interrupteur d'alimentation en position
d'arrêt
Talk time: (4 hrs, 3 hrs,
2 hrs, Less than 2 hours) Autonomie en mode
conversation : (4 h, 3 h,
2 h, moins de 2 h) Après avoir fait glisser l'interrupteur d'alimentation en position
de marche
Battery low Batterie niveau faible Lorsqu'il vous reste environ 30 minutes avant de devoir
recharger la batterie
Recharge headset Recharger l’oreillette Lorsqu'il vous reste environ 15 minutes avant de devoir recharger
la batterie
Phone 1 connected Téléphone 1 connecté Après avoir fait glisser l'interrupteur d'alimentation en position
de marche ou après avoir rétabli une connexion Bluetooth
interrompue
Phone 2 connected Téléphone 2 connecté Après avoir couplé un deuxième téléphone
Pairing Couplage Lors de la tentative de couplage entre l'oreillette et le téléphone
Pairing successful Couplage réussi Lorsque l'appareil et le téléphone sont couplés
Pairing incomplete,
restart headset Couplage inachevé,
redémarrez l’oreillette Après une tentative échouée de couplage entre l'oreillette et le
téléphone
Volume maximum Volume maximum Lorsque le niveau maximal du volume est atteint après avoir
appuyé sur le bouton Volume
Mute on Fonction Secret activée Après avoir appuyé sur le bouton Volume pendant une seconde
au cours d'un appel
Mute off Fonction Secret désactivée Lorsque la fonction Secret est activée, après avoir appuyé sur le
bouton Volume pendant une seconde
Lost connection Connexion perdue Lorsque le téléphone perd la connexion Bluetooth avec l'oreillette
Cancelled Annulé Après avoir prononcé « annuler » pour annuler une commande
vocale
Cet appareil
communique
différentes alertes
lorsque vous l'allumez
ou l'éteignez, lorsque
l'autonomie en
conversation s'épuise,
ou lorsque la connexion
Bluetooth avec votre
téléphone est perdue/
rétablie.