Chapitre 4: utilisation de la souffleuse, Avan t le dém arr age, Pleins d’essence et d’huile – Yard-Man OGST-2806 Manuel d'utilisation
Page 42: Mise en marche du moteur

11
CHAPITRE 4: UTILISATION DE LA SOUFFLEUSE
Avan
t le
dém
arr
age
Avant de
com
men
cer le mo
teur
, lisez, compre
nez et
suivez toutes les ins
tructio
ns et le
s cons
ignes su
r la
ma
chin
e et
da
ns
ce
no
tice
av
ant
le fonct
ion
nement
.
Pleins d’essence et d’huile
•
Vé
rif
iez le niveau d
’hu
ile et d
’essence et
ajou
te
r a
u
besoin. Suivez les ins
tru
ctions
fo
urnies dan
s la
notice
d’utilisation du mo
teur qui ac
compagne la
souffleuse.
AVERTISSEMENT:
Fa
ites
très
atte
ntion
en
manipula
nt
de
l'essenc
e. L'
essence est
ex
trê
mem
ent inf
lam
mable et
le
s vapeur
s son
t
explosif. Ne faites
jamais le
plein d’ess
ence à
l’intérieur, pendant que
le moteur tourne ou
quan
d le mote
ur est
ch
aud. Ét
eignez
to
ute
cigare
ttes ou pip
e, to
ut ciga
re o
u to
ute au
tre
sour
ce in
cand
esce
nte.
Mise en marche du moteur
REMARQUE: S
i la machine mont
re n
’impo
rte
que
l
signe de
m
ouvement
(l’ent
raînem
ent ou t
ari
ères) a
ve
c
les comm
andes déb
rayé
es,
arr
ête
r le mot
eu
r
immédia
teme
nt.
Ajus
te
z à no
uv
eau selo
n les
inst
ru
ctions da
ns la se
ctio
n «Derni
ers ré
glage
s»da
ns le
chap
itre
«M
onta
ge».
•
Att
achez le f
il d
e bou
gie d
'allu
mage
à la bougie
d'allum
age
.
•
Assur
ez-vou
s qu
e les co
mmand
es
de la
ta
rièr
e et
de
l’entra
înem
ent so
nt déb
rayé
es (r
elâché
es). Voir
la Figure 8.
•
Pla
cez la comm
ande de
l’o
btur
ateur
à la position
RAPIDE.
•
En
fo
ncez la clé d
ans la fe
nte.
Assure
z-vo
us qu’elle
se met bie
n en po
sition
. Ne t
ournez
pas la clé.
REMARQUE: Le
m
oteur
ne peut
pas démar
re
r sans la
clé de
contact
dans
la fe
nte d
u
couv
ertu
re
de
carb
urat
eu
r.
Démarreur électrique (en
option)
•
Vé
rif
iez que
le câ
blage
de vot
re
ma
ison com
porte
tro
is f
ils re
liés
à la
te
rre
. Si vo
us n’êt
es pa
s ce
rtain
,
re
ns
eigne
z-vous
aupr
ès d
’un éle
ctr
icien.
Si l
e c
âbl
age d
e vot
re
mais
on
n’e
st p
as un
sys
tè
me à tro
is
fils
re
liés à la
te
rre, n’utilisez
en
au
cun cas
ce d
éma
rreu
r élect
riq
ue.
Si v
otr
e syst
ème est rel
iй
а la t
err
e, ma
is s
’il
n’y
a p
as de pr
ise à tro
is
tr
ous à l’en
droit où le
démarreur doit
no
rmalement être utilisé, fa
ites
-
en in
stalle
r une pa
r un é
le
ctr
icien qu
alifié.
Si vous a
ve
z une
p
rise de
c
ouran
t à t
rois tr
ous
reliés
à l
a t
erre
,
proc
édez comm
e suit
:
•
Bra
nc
he
z le f
il éle
ctr
ique
dans
le commu
tateur
, sur
le m
oteur
. Br
anche
z l’aut
re e
xtr
émité
du f
il dan
s
une
prise de
cour
ant de
120 volt
s C.A. à t
rois t
rou
s,
mise
à la terr
e.
•
Tour
nez
le bo
uton
du
vo
let d
e dé
part à
la p
ositi
on
VOLET PLEIN.
•
Ap
puyez
deux
ou
trois fo
is sur
le
bout
on de l’am
orce
ur,
en suivan
t
les instruc
tions
de la notice
d'utilisation du moteur. Couvrez
to
ujou
rs l’é
vent du bo
uton
d
e
l’amor
ceur
en
ap
uyant. En
foncez
le bo
uton
du
dé
ma
rreu
r po
ur f
air
e
tour
ner le m
ote
ur.
•
Qua
nd le mote
ur d
éma
rre,
lâ
chez le bou
ton du
dé
marr
eur et
tour
nez p
ro
gre
ssivement
le bout
on du
volet de
d
ép
art
à la posit
ion
SANS VOLET.
Si le
mo
teur
hésit
e, d
ép
lacez im
médiat
emen
t le
bo
uto
n
du
volet d
e dé
part
à la posit
ion VOLET
PLEIN,
puis
re
vene
z p
ro
gre
ssivement
à la posit
ion
SANS
VOLET.
•
Dé
bra
nchez t
oujou
rs
le fil
élect
riq
ue de la
p
rise de
coura
nt
à t
rois
trous d'a
bord,
puis débra
nchez le f
il
de
la souf
fleuse.
Démarreur à lanceur
•
Tour
nez
le bo
uton
du
vo
let d
e dé
part à
la p
ositi
on
VOLET PLEI
N (d
ém
arra
ge à f
roid
). Si le mo
teur
est
chau
d, t
ourne
z le bout
on d
u vo
let d
e dé
part
à la
position SANS VOLE
T.
•
Ap
puyez
de
ux ou
tr
ois fo
is sur le
bo
uto
n de
l’amorceur, en s
uiv
ant les ins
truct
ions de la not
ice
d'utilisation du moteur. Si
le moteur es
t ch
aud,
appu
yez une seule
fois su
r le bou
ton d
e l’a
morc
eu
r.
Couv
rez t
ou
jou
rs
l’éve
nt d
u bo
uton
de
l’amo
rceu
r
en
app
uyant.
Un
am
orçage
supplé
men
taire
peut
êtr
e né
cessa
ire lo
rs d
u pr
emier dé
marra
ge si la
te
mpér
atur
e est in
férie
ure
à 15°F (-
9°C).
•
Tire
z len
te
men
t sur
la p
oig
née d
u dém
arre
ur
jusq
u’à ce qu
e vous se
ntiez
un
e lé
gère ré
sistan
ce.
La
issez la
cord
e s’en
rouler
lent
ement
.
AVERTISSEMENT:
Ce d
ém
arr
eur
est
équip
é d’u
n fil et
d’une pr
ise é
lect
riq
ue à tro
is
fils et
il es
t co
nçu
pou
r f
on
cti
onne
r su
r un
cour
ant de
1
20
volts, C.A.
Il do
it toujo
urs
être
relié à la terre pour év
iter la possibilité
d’une
dé
charge
élect
riqu
e qu
i pour
rait
blesse
r le
cond
uc
teur
. Suivez so
igne
use
me
nt to
utes
le
s
inst
ru
ctions
av
ant d’em
ployer le dém
arre
ur
élec
triq
ue.
L ’é
ven
t du bo
uto
n
Amorceur