VIEWSONIC NextVision N4200W - Manuel (Page 15)

13 ViewSonic N4200w
Fr
a
n
çai
s
E UP/DOWN/LEFT/ RIGHT/
ENTER button (Boutons
HAUT/BAS/GAUCHE/
DROITE/ENTREE)
HAUT/BAS pour la sélection des fonctions OSD et
GAUCHE/DROITE pour le réglage des fonctions
Boutons VOL- et VOL+ permettant de régler le
volume lorsqu'il n'y a pas d'affichage du menu
OSD. CH﹀ et CH＾ = change l’affichage du menu
OSD (pour certains modèles)
F MUTE button
(Bouton MUET)
Muet actif / inactif
G FREEZE (GEL)
Lorsque vous voulez saisir l’information sur le
programme, appuyez sur cette touche. Appuyez de
nouveau pour libérer l’image.
H DISPLAY (AFFICHAGE)
Affiche les sources et l’heure
I SLEEP (VEILLE) Permet de régler le délai pour arrêter le téléviseur
J PIP/POP (Guide)
(Guide PIP/POP)
Permet d'activer la fonction PIP ou POP
(Guide d'activation)
K PIP/SOUR
Appuyer pour basculer l’image secondaire sur PIP
ou POP.
L PIP/POS Change la position d’affichage pour l’image
secondaire en mode image(PIP) sur image
M PIP/SWAP
(PIP/BASCULER) Bascule entre les sources d’entrée pour l’image
principale et l’image secondaire
N
SRS (Ambiophonie)
Permet d’activer ou de désactiver l’ambiophonie.
O WIDE (LARGE)
Permet de changer le rapport d’aspect
P Menu
Affiche le menu ou quitte le menu OSD
Q MTS
Aucune fonction
R Channel (Chaîne)
Aucune fonction
S POWER (MISE EN
MARCHE) Mise en marche/arrêt