Chapitre 1: important consignes de sécurité, Formation, Préparation – Troy-Bilt 772C0767 Manuel d'utilisation
Page 50: Form ati on, Prépar ation

3
CHAPITRE 1: IMPORTANT CONSIGNES DE SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT:
Ce sy
mb
ole
attire
vo
tre
atte
ntion
su
r d
es
cons
igne
s d
e séc
uri
té im
port
ante
s qu
i,
si elles ne son
t p
as re
specté
es, p
eu
ve
nt met
tre
e
n da
nger n
on seuleme
nt vo
tre p
ers
onne
et vo
s biens,
mais aussi
ceux d’autrui. P
rière de lir
e toutes les instructions
figurant dans c
ette
notice d’utilisation
avant
d’essayer de vous servir
d
e cet
te
m
achine
.
Le
non-r
espect
de ces instru
ction
s pe
ut
en
tra
în
er
de
s
blessures co
rporelles. Re
specte
z l’avertis
sement qu
i ac
compag
ne ce
symbole
.
DANGER:
Cette machine doit être utilisée
conformément aux consignes
de
sécurité qui figurent dans la
notice d’utilisation. Co
mme avec
tout appareil
motorisé, une négligence
ou une erreur de la part de
l’utilisateur peut entr
aîner des blessures grav
es. C
ette mac
hine
peut amputer mains et
pieds et projeter
des débris.
Pa
r conséq
uent,
le non-r
espect
de ces con
sig
nes pe
ut cau
se
r des ble
ssur
es
corpo
re
lles
graves
et mê
me mort
elles.
Form
ati
on
1.
Assure
z-vous de
lir
e et d
e bie
n co
mpre
nd
re
tout
es
les instruc
tions
qui figurent su
r la mach
ine e
t da
ns
la notice d’utilisation avant
de la mettre en marche.
Conservez cette no
tice
d’utilisation à un endroit sûr
pour
tout
e consult
ati
on
ulté
rieur
e et pou
r
comm
ander
des pièces
de r
echa
nge.
2.
Familiarisez-vous av
ec le
s commandes et la bonne
utilisation de cette machine avant de
vous en
serv
ir. App
re
nez à ar
rête
r la machin
e et
à débr
ayer
ra
pidem
ent les
comman
des.
3.
Ne p
erm
ett
ez ja
mais
à de
s en
fant
s de
mo
ins
de 1
4
an
s de
se
servir
de la
ma
chine.
Des ad
olescents
plus âgés
doivent
lire la notic
e d’utilisation, bien
comp
rend
re le
fo
nc
tio
nnemen
t de
la m
achin
e et
respecter les
consignes de
sécu
rité. Ils doivent
apprendre à utiliser la mac
hine
et s’en servir s
ous
la surveillance étroite d’un
adulte.
4.
Ne p
erm
ett
ez ja
mais à de
s adult
es
n
e co
nnais
sa
nt
pa
s bien
le f
on
cti
onne
ment
de la
ma
chine
de s’en
servir.
5.
Le
s o
bjet
s p
ro
jet
és par la
machine peu
vent ca
user
des blessures graves
. Pr
évoyez
de travailler en
év
itan
t d
e pro
jet
er la neig
e ve
rs la rout
e, d
es
spec
ta
teur
s, et
c.
6.
Ga
rdez le
s specta
teur
s, le
s anim
aux de
compag
nie
et les en
fant
s à une dist
ance d’au
moins
75
pieds
de
la machine qu
and e
lle est e
n mar
che.
Arrê
te
z la
ma
chine si qu
elqu’un s’ap
proche.
7.
Soyez t
oujou
rs
prud
ent pou
r ne p
as glisse
r ou
to
mber
, sur
tout
en re
culant.
Prépar
ation
1.
Examinez so
igneuseme
nt la zo
ne à débla
ye
r et
enlevez tous les
paillass
ons, traîneaux
, morceaux
de
bois, fils de f
er
et au
tres obje
ts sur lesqu
els
vous
pour
riez
tré
buche
r ou q
ui risq
uent d’ê
tre
proje
té
s pa
r la tariè
re
/turb
ine.
2.
Portez toujours des lunettes
de sécurité en utilisant
la m
achin
e ou en e
ffe
ctua
nt u
n ré
glage ou
u
ne
ré
pa
ra
tion.
Un o
bje
t peut
e
n ef
fe
t ê
tre
proje
té
,
ricocher
et vou
s b
lesse
r aux yeux.
3.
Ne tr
availlez pa
s sans
por
te
r de
s vête
ment
s d’hiver
ad
équa
ts. Ne p
ort
ez pas de
b
ijoux
, d’écha
rpes
long
ues ou
de
vête
ments a
mple
s qui
risquent
de
se
pre
ndre da
ns les p
ièces en mo
uvement
. Po
rtez des
chaussures qui améliorent
vo
tre stabilité sur des
surfaces g
lissant
es.
4.
Utilisez
une rallonge à 3 fils et une prise de c
ourant
mise
s à la
terr
e av
ec
tout
es les ma
chines
équipé
es
d’un
mote
ur à
dé
marr
eur
élec
tri
que.
5.
Réglez
la hau
teur
d
e la ta
rière
p
our évite
r t
out
contact avec les su
rfaces en gr
avier ou en
p
ier
re
conc
assée.
6.
Débra
ye
z t
ou
tes les co
mmande
s av
ant de
mettr
e le
mo
teur
en marche
.
7.
N’essayez jamais de
régler le moteur pendant
qu’il
to
urn
e (à
m
oins d’ind
icat
ions co
ntra
ires
de la par
t
du f
ab
ric
ant)
.
8.
La
issez le
mote
ur e
t la
mach
ine s’ha
bitu
er
à la
te
mpér
atur
e exté
rieur
e avant
de
comme
ncer
à
débla
ye
r.
9.
Pour élim
iner to
ut r
isque
d
e ble
ssur
e gr
ave, fa
ites
très
att
en
tion en
m
anipu
lant
d
e l’esse
nce.
Il s’agit
d’un
p
rod
uit extr
êmem
ent
infla
mma
ble et les
vape
urs
risque
nt d’explo
ser.
Vous pouvez
êtr
e
griè
vemen
t ble
ssé
si des éclab
oussure
s su
r votr
e
peau ou sur vos vêtements s’enf
lamm
aien
t.
Rinc
ez
votre pea
u et ch
angez imméd
iat
emen
t de
vêtements.
a.
Remise
z le car
bu
ran
t d
ans des
bidons
homolo
gués seul
emen
t.
b.
Éteig
nez tout
e cigaret
te
ou p
ipe,
tout
cig
are
ou
tout
e autr
e sour
ce in
cand
es
ce
nte
.
c.
Ne faites jamais le plein à l’intérieur.