Pioneer HD VIDEO SYSTEM HD-V9000 - Manuel (Page 111)

111
Fr
09
Chapitre 9
Communications/Commande
Spécifications de
l’interface série
Cet appareil est pourvu d’une interface série conforme à
la norme RS-232C et peut être raccordé à un ordinateur
par un connecteur D-Sub à 9 broches ou 15 broches. Le
connecteur devant être utilisé peut être sélectionné dans
Initial Settings
 Options  Serial Port (page 102).
Attention
• Il n’est pas possible d’accéder simultanément aux
connecteurs à 9 broches et à 15 broches.
• Le connecteur à 9 broches et le connecteur à 15
broches ont tous les deux un filetage en pouces.
Les dispositions des broches des connecteurs sont
indiquées ci-dessous.
Connecteur D-Sub à 15 broches
Connecteur D-Sub à 9 broches
Fonctions de commande
(a) Commande série
TxD, RxD et DTR
L’interface de la commande série est conforme à la
norme RS-232C.
(b) Extension de terminaux
SW1, SW2, SW3, SW4, SW5, SW6, SW7 et SW8
Cet appareil peut être géré en raccordant des
commutateurs à l’extérieur de ces broches.
(c) Commande d’alimentation externe
Cet appareil peut être allumé et éteint par la broche
d’alimentation du connecteur d’interface.
La commande marche/arrêt n’est pas disponible si les
touches de la face avant de l’appareil et de la
télécommande ont été verrouillées.
• Lorsque l’appareil est éteint (mis en veille) : Il
s’allume lorsqu’un signal L est détecté après un
signal H de 100 msec ou plus
• Lorsque l’appareil est allumé : Il s’éteint (se met en
veille) lorsqu’un signal L est détecté après un signal
H de 100 msec ou plus
Tension d’entrée sur la broche : ±12 V ou moins ; Niveau
du signal H : 4,5 V ou plus, Niveau du signal L : 0,5 V ou
moins
(d) Sortie de l’état de lecture
L’état de fonctionnement de cet appareil (lecture/arrêt)
peut être détecté par la broche STOP_ST du connecteur
d’interface.
“H” est transmis lorsque cet appareil est en mode d’arrêt,
“L” lorsqu’il est en mode de lecture. La sortie est un
collecteur ouvert, et 12 V (50 mA) ne doivent pas être
dépassés.
No. de
broche Nom de la
broche Entrée/
Sortie Fonction
1 GND -- Masse
2 TxD Sortie Envoi de données
3 RxD Entrée Réception de données
4 DTR Sortie Validation de la
réception de données
5 POWER Entrée Commande
d’alimentation externe
6 SW1 Entrée Extension terminal
7 SW2 Entrée Extension terminal
8 SW3 Entrée Extension terminal
9 SW4 Entrée Extension terminal
10 SW5 Entrée Extension terminal
11 SW6 Entrée Extension terminal
12 SW7 Entrée Extension terminal
13 SW8 Entrée Extension terminal
14 NC -- NC (pas de connexion à
cet appareil)
15 STOP_ST Sortie État d’arrêt
5 1
6 9
1
9 15
8
No. de
broche Nom de la
broche Entrée/
Sortie Fonction
1 DCD Entrée NC (pas de connexion à
cet appareil)
2 RxD Entrée Réception de données
3 TxD Sortie Envoi de données
4 DTR Sortie Validation de la
réception de données
5 GND -- Masse
6 DSR Entrée NC (pas de connexion à
cet appareil)
7 RTS Sortie Raccordé internement
au CTS
8 CTS Entrée Raccordé internement
au RTS
9 RI Entrée NC (pas de connexion à
cet appareil)