Panasonic AG-DVC15P - Manuel (Page 25)

FRANÇAIS ENGLISH
-25-
2,3
1,4
OFF ON
ON
LP
OFF
SP
FRAME
16bit
0dB
12bit
20dB 10dB
6dB 3dB
MENU
NORMAL
AUTO
END : PUSH MENU KEY
SHUTTER/IRIS
PUSH
MENU
VOL/JOG
Recording in the Wide Mode
(Wide Mode)
This mode lets you record in the Wide-Screen format.
1
Press the [MENU] Button.
The Menu appears.
2
Turn the [PUSH] Dial to select [WIDE].
3
Press the [PUSH] Dial to select [ON].
4
Press the [MENU] Button to exit the
Menu.
Canceling the Wide Mode
Set [WIDE] on the Menu to [OFF].
Enregistrement en mode grand
écran
(mode grand écran)
Ce mode permet d’enregistrer en mode grand écran.
1
Appuyer sur la touche [MENU].
Le menu apparaît.
2
Tourner la molette [PUSH] pour
sélectionner [WIDE].
3
Appuyer sur la molette [PUSH] pour
sélectionner [ON].
4
Appuyer sur la touche [MENU] pour
abandonner le menu.
Annulation du mode grand écran
Régler l’élément [WIDE] du menu sur [OFF].