Shure Four Channel Automatic Microphone SCM410E - Manuel (Page 9)

Français - 24
CARACTÉRISTIQUES
Conditions de mesure (sauf indication contraire) : Tension de ligne 120 V c.a., 60 Hz (SCM410) ou 230 V c.a., 50 Hz (SCM410E) ; gain
total ; 1 kHz, un canal activé ; impedances de source : Micro 150 Ω ; extrémités : Ligne/micro aux 10 k Ω
Réponse en fréquence (à 1 kHz, commandes de canal cen-
trées)
De 50 Hz à 20 kHz ±2 dB ; coude –3 dB à 25 Hz
Gain de tension (typique, les commandes étant entièrement
à droite)
Entrées
Sorties
Distorsion harmonique totale
<0,1 % à un niveau de sortie de +4 dBu, 50 Hz à 20 kHz (par
filtre 22 Hz à 22 kHz ; entrée à la position de 12 h et com-
mande principale à la position de 12 h, toutes les autres com-
mandes étant à la position entièrement à gauche)
Ronflement et bruit (source 150 Ω; par filtre 22 Hz à 22 kHz)
Ronflement et bruit d'entrée équivalents : –123 dBV max., –
125 dBV typique
Ronflement et bruit de sortie (les commandes de canal étant
entièrement à gauche) :
Commande principale entièrement à gauche : –90 dBV
Commande principale entièrement à droite : –70 dBV
Rejet en mode commun
>70 dB à 1 kHz
Polarité
Toutes les entrées à toutes les sorties sans inversion
Activation de canal d'entrée
Temps de désensibilisation : 4 ms
Délai de maintien : 0,4 s
Temps de déclin : 0,5 s
Atténuation hors-circuit
13 dB
Protection contre les surcharges et les courts-circuits
Les sorties de court-circuit, même pour des périodes pro-
longées, n'entraînent aucun endommagement. Les entrées mi-
crophone ne sont pas endommagées par des signaux allant
jusqu'à +10 dBV (3 V)
Égalisation
Basse fréquence : 6 dB/octave coupure, coude adjustable de
25 à 320 Hz
Haute fréquence :
±6 dB à 5 kHz, ±8 dB à 10 kHz, dégradé
Écrêteur
Type : Pointe
Seuil : +16 dBu (à la sortie)
Temps de désensibilisation : 2 ms
Temps de retour : 300 ms
Témoin : Le témoin rouge s'allume en cas d'écrêtage
DELs d'entrée
Vertes à l'activation de canal, rouges à 6 dB en-dessous de
l'écrêtage
Alimentation en duplex
Circuit ouvert 12 V c.c. par des résistances 680 Ω
Tension de service
SCM410 : nominale 100-120 V c.a., 50/60 Hz, 100 mA
(max.)
SCM410E ; nominale 220-240 V c.a., 50/60 Hz, 50 mA
(max.)
Courant d'application principal (230 V c.a., SMC410E
uniquement)
pointe de 0,7 A
Plage de températures
Fonctionnement : –7
°
à 49
°
C
Rangement : –29
°
à 74
°
C
Dimensions hors tout
44 mm H x 219 mm L x 267 mm P
Poids net
1,75 kg
Homologations
SCM410 : HOMOLOGUE UL selon UL 6500 et HOMO-
LOGUE cUL selon E65 Canada.
SCM410E : Conforme aux directives européennes applica-
bles. Directive de basse tension 2006/95/CE: Certifié selon
EN 60065. Auto
risé à porter la marque CE. Directive CEM
2004/108/EC: Conforme aux normes harmonisées EN55103-
1:1996 et EN55103-2:1996 pour les
environnements résidentiel-
les (E1) et d'industrie légère (E2).
Représentant agréé européen :
Shure Europe GmbH
Siège Europe, Moyen-Orient et Afrique
Homologation EMEA
Wannenacker Str. 28
D-74078 Heilbronn, Germany
Phone: +49 7131 72 14 0
Fax: +49 7131 72 14 14
Email: [email protected]
Pièces de rechange
Bouton principal (blanc) ......................................... 95A8238
Bouton, gain de canal (bleu) .................................. 95B8238
Cordon d'alimentation (SCM410)........................... 95B8389
Cordon d'alimentation (SCM410E) ........................ 95B8778
Câble de jumelage ................................................. 95B8889
Fusible, SCM410
(5 x 20 mm, T 125 mA L, 250 V, temporisé) ..........80AA730
Fusible, SCM410E
(5 x 20 mm, T 50 mA L, 250 V, temps de réponse) . 80J380
Support long de montage en rack.......................... 53A8484
Support court de montage en rack......................... 53E8484
Support de jumelage.............................................. 53B8443
Kit de fixations sous sachet ................................90AW8100
Accessoires en option
Cordon d'alimentation, 230-240 V c.a. (R.-U.) ....... 95A8713
Tampon de ligne 50 dB externe .................................A15LA
Conformité d'entretien
Pour plus de détails sur les réparations ou les pièces, con-
tacter
le service Entretien Shure au 1-800-516-2525. À
l'extérieur des États-Unis, contacter le centre de répara-
tions Shure agréé.
Sortie
Entrée Ligne Micro Aux.
Micro à basse impédance (150 Ω) 80 dB 40 dB 68 dB
Impédance
Entrée Conçue pour
utilisation avec Effective
(typique) Niveau d'écrêtage
d'entrée
Micro 19-600 Ω 1,4 k Ω –14 dBV
Impédance
Sortie Conçue pour
utilisation avec Effective
(typique) Niveau d'écrêtage de
sortie
Ligne ≥5k Ω 300 Ω +22 dBV
Micro ≥600 Ω 3 Ω –20 dBV
Aux. ≥10k Ω 1,5 k Ω +12 dBV