Samsung AK68-01477B - Manuel (Page 109)

●
OPTIONS AUDIO
Français _39
CONFIGURATION DES PARAMÈTRES DE LANGUE
Si vous avez raccordé celecteur à un amplifi cateur/syntoniseur ou à un cinéma maison par les prises de sortie
analogique à 7,1 canaux, vous devez régler les options des enceintes acoustiques pour la meilleure qualité de son.
Arrêtez l’appareil, puis appuyez sur la touche MENU.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Param.,
puis appuyez sur la touche ENTER ou ►.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Options
Audio, puis appuyez sur la touche ENTER ou ►.
Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner Param.
HP, puis appuyez sur la touche ENTER ou ►.
Appuyez sur les touches ▲▼◄► pour sélectionner
l’enceinte appropriée, puis appuyez sur la touche ENTER.
Lorsque terminé, utilisez les fl èches ▲▼◄► pour
sélectionner Enreg, puis appuyez sur la touche ENTER.
Si vous ne souhaitez pas enregistrer votre travail, utilisez
les fl èches
▲▼◄► pour sélectionner Annuler, puis
appuyez sur ENTER.
Appuyez sur la touche RETURN ou ◄ pour revenir au menu précédent.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
M

Confi guration des enceintes acoustiques
Avant (L, R) Large, Petit
Centre (C) Large, Petit, Aucun
Ambiance (LS, RS) Large, Petit, Aucun
Caisson de basses (LFE) Oui, Non
Ambiophonie arrière
(BSG, BSD)
Large, Petit, Aucun
Enceinte acoustique
Large : transmet toute la gamme des sons depuis les graves
de moins de 100 Hz.
Petit : Si l’effet de basses fréquences est activé, les graves
de moins de 100 Hz seront transmises par le caisson des
basses plutôt que par les enceintes. Si l’effet de basses
fréquences est désactivé, et que les enceintes avant sont
réglées à Large, le son sera transmis par les enceintes avant.
• Aucun : pour désactiver les enceintes acoustiques.
•
•
Caisson des basses
Oui : (Effet de basses fréquences) sélectionnez
pour activer le caisson des basses.
Non : sélectionnez pour désactiver le caisson
des basses. (Cette option ne peut être
sélectionnée que lorsque les enceintes avant
(L+R) sont réglées sur Large.
Appuyez sur la touche ROUGE (A)
Une tonalité d’essai est transmise vers L
C
R RS BSD BSG LS LFE
afi nque vous puissiez vérifi er l’agencement
des enceintes acoustiques.
Appuyez de nouveau sur la touche ROUGE
(A) pour arrêter la tonalité d’essai.
La tonalité d'essai ne peut être activée que
lorsque l'appareil ne renferme aucun disque.
La sortie de tonalité d'essai n'est reproduite
que par les sorties analogiques de 7,1 canaux.
•
•
•
•
•
•
No Disc No Disc
Musique
Param.
Options D'affi chage
Confi guration HDMI
Confi g. réseau
Contrôle Parental
Options Audio Param. HP
Système
Réglage de langue
Sous Echantionnage PCM : Oui
Compression dyna. : Oui
No Disc No Disc
Musique
Param.
Options D'affi chage
Confi guration HDMI
Confi g. réseau
Contrôle Parental
Options Audio
Système
Réglage de langue
No Disc No Disc
Musique
Param.
Options D'affi chage
Confi guration HDMI
Confi g. réseau
Contrôle Parental
Options Audio Param. HP
Système
Réglage de langue
Sous Echantionnage PCM : Oui
Compression dyna. : Oui
Enreg Annuler
a Tonalité d'essai s Sélect. ² Revenir
Param. HP
Util.
Avant : Petit
LFE : Oui
Centre : Petit
Ambiance : Petit
Ambiance Ret. : Petit