Dictaphone, Répétition en boucle, Point de départ – Samsung YP-T8 Manuel d'utilisation
Page 23: Point d’arrivée

44
45
FRA
Dictaphone
1
Gardez la touche
enfoncée pour démarrer l’enregistrement.
2
Pressez la touche
à nouveau pour arrêter l’enregistrement et enregistrer le
fichier vocal.
● Les fichiers sont enregistrés dans l’ordre suivant V****001, V****002 et sauvegardés en
fichiers MP3 dans [RECORDED]
→ [VOICE].
3
Dans l’écran de confirmation, sélectionnez [Yes] ou [No].
● Lorsque vous sélectionnez [Yes], le fichier enregistré est lu.
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
- Si la mémoire est pleine, l’enregistrement vocal sera désactivé automatiquement.
- L’enregistrement vocal ne fonctionne pas en mode FM ou quand le câble Line In est connecté.
- Les bips sont désactivés durant l’enregistrement.
✍
Répétition en boucle
R
R
R
R
e
e
e
e
m
m
m
m
a
a
a
a
rr
rr
q
q
q
q
u
u
u
u
e
e
e
e
- La répétition en boucle est automatiquement annulée si vous faites une recherche rapide avec la
touche
,
.
Lors de la lecture de fichiers musicaux, appuyez
brièvement sur la touche A
↔B au début de la boucle que
vous souhaitez définir.
●
A
↔ apparaît sur l'écran d'affichage.
I
Point de départ
Appuyez de nouveau brièvement sur la touche
A
↔B pour paramétrer la fin de la boucle.
●
A
↔B apparaît sur l’écrand’affichage.
●
La boucle est lue à plusieurs reprises.
Appuyez sur la touche A
↔B brièvement pour annuler la
répétition en boucle.
I
Point d’arrivée
✍
Visual
Madonna
American Life
HollywoodTRCK
A
↔
A
↔ B
000
7/
00
10
NORMAL
NORMAL
00:00:03
MP3
-00:04:21
Visual
Madonna
American Life
HollywoodTRCK
000
7/
00
10
00:00:03
MP3
-00:04:21
NAVI
NAVI
V0501001.MP3
Voice Recording
MP3 128Kbps 14
00:00:28
stop
00:50 AM
VOO19.MP3
Voice Recording
MP3 128Kbps 14
00:00:28
stop
00:50 AM
Play recorded
file?
Yes No
Confirm
V 05 01 001
Mois Jour Ordre
d’enregistrement
YP-T8 (FRA)SECA-2 7/26/05 8:37 AM Page 44