Sim2 Multimedia HT500 E-LINK Manuel d'utilisation
Page 25

23
Tableau 5
SETUP
Ce menu contient les réglages moins fréquents qui peuvent être
utiles en phase d’installation (par exemple, le choix de la langue
de l’On Screen Display ou la visualisation de mires de Test).
ORIENTATION
Il est possible de retourner l’image projetée dessus/dessous
ou de réaliser une inversion spéculaire de manière à l’adapter
aux configurations d’installation : Sol, Plafond, Sol-Rétro, Pla-
fond-Rétro.
1
2
3
-
CLA
SS 1 LASER P
RODUCT
�����
���
Fig.23
TRAPÈZE HORIZONTAL ET VERTICAL
Pour obtenir une qualité optimale pour l’image projetée, il est
conseillé d’installer le projecteur sur un plan d’appui perpen-
diculaire à l’écran de projection. Si l’image projetée est incli-
Position
Aspect
Vidéo S-V
idéo
RGBS
YCrCb
RGB Graphique
RGBS 15kHz YCrCb 15kHz
��������
�������
Fréquence
-
-
Phase
Correction Gamma
Température de couleur
Overscan
-
-
-
-
-
Retard Y/C
-
-
-
-
DVI-D
HDMI™
nйe а droite ou à gauche, utiliser les pieds à vis fixés sous
l’appareil afin d’aligner le bas de l’image projetée sur le bas
de l’écran de projection (Fig. 24).
1
2
3
-
CLAS
S 1 LASER PRO
DUCT
�����
���
Fig.24
Toutefois, si l’image n’est pas parfaitement centrée sur les
bords de l’écran, le réglage LENS SHIFT
(décrit dans le para-
graphe suivant) permet de déplacer l’image verticalement et
horizontalement.
1
2
3
-
CLASS
1 LA
SER P
RODU
CT
�����
���
1
2
3
-
CLASS
1 LASER
PRO
DUCT
�����
���
Fig.25
Si les réglages venant d’être mentionnés ne sont pas suf-
fisants pour centrer l’image sur l’écran de projection, incliner
le projecteur, puis utiliser le réglage Trapèze Vertical et/ou Tra-
pèze Horizontal pour compenser la distorsion.