Controls and connections display – Marantz DR4050 Manuel d'utilisation
Page 9

English
9
1 Connection to mains
2 A
AN
NA
ALLO
OG
G O
OU
UT
T (CD) ....connects CD player deck to the
line input of an amplifier (left and
right)
3 D
DIIG
GIIT
TA
ALL O
OU
UT
T (CD) ....connects CD player deck to the
digital coaxial input of e.g.
amplifier or recording device
4 A
AN
NA
ALLO
OG
G IIN
N (CDR) ......connects to the line output of an
amplifier (left and right)
5 A
AN
NA
ALLO
OG
G O
OU
UT
T (CDR & CD)
......................................connects to the line input of an
amplifier (left and right)
6 D
DIIG
GIIT
TA
ALL IIN
N (CDR) ......connects to the digital coaxial
output of an external CD player
7 D
DIIG
GIIT
TA
ALL O
OU
UT
T (CDR & CD)
......................................connects to the digital coaxial
input of e.g. amplifier or recording
device
8 O
OP
PT
TIIC
CA
ALL IIN
N (CDR) ......connects to the digital optical
output of an external CD player
1 R
RE
EM
M//R
RE
EC
C T
TIIM
ME
E ..........remaining time/remaining
recording time/recording time
2 TTR
RA
AC
CK
K ........................track number
3 FE..............................balance (lights during balance
adjustment)
4 TTO
OT
TA
ALL R
RE
EM
M
T
TR
RA
AC
CK
K T
TIIM
ME
E ..............total or remaining time of disc or
track
5 }
}................................remote control active
6 S
ST
TE
EP
P ............................indicates the number of tracks in a
program
7 TTrraacckk bbaarr ....................indicates:
- tracks on a disc or in a program
- track in play
8 ++ 2200 ..............................disc or program contains more
than 20 tracks
9 P
PR
RO
OG
G(ram) ..................flashes during programming/lights
in program mode
0 R
RE
EP
PE
EA
AT
T T
TR
RA
AC
CK
K//A
ALLLL..lights up when a track/ complete
disc (or program) is repeated
! S
SC
CA
AN
N ..........................lights up when the first 10
seconds of each track are played
@ S
SH
HU
UFFFFLLE
E......................plays tracks in random order
#
s
..............................CD player deck selected
$
c
..............................CD inserted (a pre-recorded CD or
finalized CDR or CDRW disc)
% fR
RE
EC
CO
OR
RD
Dg ............lights during recording from the
internal CD
^ LL/R
R ; ;........................record/play level bar. Indicates the
audio signal level
& j k ........................DJ mode selected
* iC
CH
HA
AN
NG
GE
ER
Rh ........changer mode selected
( ; ..................................pause function active
) B ................................lights during play
¡ R
R((W
W)) ............................unfinalized CDR(W) disc inserted
™ 0 ................................lights during recording
£ A
AN
NA
ALLO
OG
G......................- analog input selected for
external recording
- analog recording
≤ O
OP
PT
TIIC
CA
ALL II ..................optical input I selected for external
recording
∞ D
DIIG
GIIT
TA
ALL II ....................digital input I selected for external
recording
§ S
SY
YN
NC
C ..........................automatic or synchronised start of
external recording
≥ M
MA
AN
NU
UA
ALL ....................manual start of external recording
REM
TRACK
REC
TIME
DIGITAL
OPTICAL
ANALOG
PROG
SHUFFLE
REPEAT
SCAN
I
I
CD
RW
CHANGER
SYNC MANUAL
RECORD
REM
TOTAL
ALL
TRACK
TIME
STEP
TRACK
CD
RW
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +
1
2
3
4
5
10
16
17
19
20
21
22
23
24
27
26
25
12
13
14
15
6
7
8
9
11
18
DISPLAY indications
Connections at the back
CONTROLS AND CONNECTIONS
DISPLAY