Grundig FR200 - Manuel (Page 11)

R E N S E I G N E M E N T S S U R L E S S E R V I C E S
Pour plus de renseignements ou d’assistance, vous pouvez contacter le
service des réparations GRUNDIG en appelant au 1 (800) 872-2228 aux
É.-U. ou au 1 (800) 673-1648 au Canada. Du lundi au vendredi, de
8 h 30 à 16 H (HNP), excepté les jours fériés.
Si vous voulez retourner votre appareil pour le faire réparer, emballez
soigneusement le récepteur en utilisant sa boîte d’origine ou une autre
boîte appropriée. Inscrivez lisiblement votre adresse de retour sur la boîte
d’expédition et sur la lettre jointe décrivant la réparation nécessaire, les
symptômes ou les problèmes. Veuillez inclure aussi le numéro de télé-
phone où l’on peut vous joindre pendant la journée et une copie de votre
preuve d’achat. Le récepteur sera réparé selon les modalités de la garantie
limitée GRUNDIG et vous sera retourné. Veuillez appeler pour obtenir une
autorisation de retour avant d’expédier votre appareil.
GRUNDIG garantit à l’acheteur initial que ce produit sera exempt de tout
défaut de matériau ou de main-d’œuvre pendant une année à partir de la
date d’achat initial.
Pendant la durée de la garantie, GRUNDIG ou un centre accrédité de
réparation GRUNDIG fournira, gratuitement, les pièces et la main-d’œuvre
nécessaires pour corriger les vices de matériau et de main-d’œuvre. En
outre, GRUNDIG peut choisir de remplacer un appareil défectueux.
(1) Remplissez et envoyez la fiche de garantie dans les dix (10) jours qui
suivent l’achat.
(2) Appelez Lextronix ou le centre accrédité de réparation le plus proche,
aussitôt que possible après la découverte d’une possibilité de vice.
Soyez prêt à donner :
(a) le numéro de modèle et le numéro de série,
(b) le nom du revendeur et la date approximative d’achat,
(c) une description détaillée du problème, y compris des détails sur les
branchements électriques aux accessoires et la liste de tels accessoires.
20
(3) Lextronix vous donnera un numéro d’autorisation de retour et l’adresse à
laquelle vous pouvez envoyer l’appareil. Envoyez l’appareil dans sa boîte
d’origine ou une boîte équivalente, entièrement assuré et frais de port payés à
l’avance.
Une utilisation, des réparations et un entretien corrects sont importants pour
obtenir un bon fonctionnement de ce produit. Veuillez donc lire soigneusement
ce mode d’emploi. Cette garantie ne s’applique pas aux pannes qui, selon
l’évaluation GRUNDIG, ont été provoquées par :
(1) Un entretien ou des réparations incorrectes, y compris l’installation de pièces
ou d’accessoires qui ne sont pas conformes à la qualité et aux spécifications
des pièces d’origine.
(2) Une utilisation incorrecte, abusive ou négligente ou à une installation
incorrecte.
(3) Des dégâts accidentels ou intentionnels.
(4) Une fuite des piles.
Toutes les garanties implicites, le cas échéant, y compris les garanties de valeur
marchande et d’aptitude à une utilisation particulière, cessent une (1) année à
compter de la date d’achat initial.
Ce qui précède représente l’ensemble des obligations de GRUNDIG envers ce
produit et l’acheteur initial n’aura aucun autre recours ni réclamation pour des
dommages indirects ou consécutifs, des pertes ou des dépenses. Certains états
et provinces n’autorisent aucune limitation sur la durée des garanties ou sur les
dommages indirects ou consécutifs. La limitation ci-dessus peut donc ne pas
s’appliquer à vous.
Cette garantie vous donne des droits juridiques précis et vous pouvez égale-
ment avoir d’autres droits qui varient d’état en état ou de province en province.
Pour plus de renseignements sur les services, contactez :
LEXTRONIX, INC.
3520 Haven Avenue, Unit L
Redwood City, CA 94063-4605 É.-U.
1 (650) 361-1611
Télécopieur: Site Web:
1 (650) 361-1724 www.grundigradio.com
21
G A R A N T I E L I M I T É E D E U N A N
G A R A N T I E L I M I T É E D E U N A N
Numéro de téléphone du Centre
d’assistance à la clientèle:
1 (800) 872-2228 (É.-U.) ou
1 (800) 637-1648 (Canada)