Fisher-Price 71985 - Manuel (Page 3)

Numéro de modèle : 71985
Éléments de la trousse
Danger de brûlure chimique
Ne pas utiliser le jouet avant d’avoir
installé le joint (fourni) dans le
compartiment des piles. Le joint
empêche le liquide des piles de
s’écouler du compartiment des piles.
Feuille d’instructions
Joint
• Desserrer l’élément de retenue et retirer le
mobile du lit.
Élément de
retenue
Mobile
1
Instructions
2
Couvercle du
compartiment
des piles
• Dévisser les vis du couvercle du compartiment
des piles et retirer le couvercle délicatement.
Remarque : Les piles usées peuvent couler.
Ouvrir le compartiment des piles avec précaution.
Si le liquide des piles entre en contact avec les
mains, les laver immédiatement!
ATTENTION
Outils requis (non fournis)
Tournevis
cruciforme Tournevis
à tête plate
Numéro de modèle : 71985
Éléments de la trousse
Danger de brûlure ch
imique Ne pas utiliser le jo uet avant d’avoir installé le joint (fourni) da
ns le compartiment des pile
s. Le joint empêche le liquide des p
iles de s’écouler du compartim
ent des piles.
Tool needed for installation:
Phillips screwdriver and slotted screwdriver.
Sparkling S ymphony™ Mobile With Rem ote Contro l Model Num ber: 71985 Kit Par ts
Instruction Sheet
Seal
• Loosen th e clamp an d remove th e mobile from the crib .
Clamp
Mobile
1
Instructio ns
2
Battery Compartm ent Door
• Loosen th e screws in battery com partment do or. Carefully re move the b attery com partment do or. Note: Exha usted batte ries can lea k fluids. Tak e extra care w hen openin g the batter y compartm ent. If battery flu id gets on y our hands, w ash them immediately !
Sparkl ing Sy mphon y ™Mob ile With R emote C ontrol Model Numbe r: 7198 5 Kit Pa rts Chem ical Bu rn Haza rd Do not u se this t oy until you ins tall the enc losed s eal into the ba ttery compar tment. T he seal prevents battery fluid fro m leakin g out o f the batt ery com partme nt. Tool n eeded f or insta llation: Phillip s screw driver a nd slo tted sc rewdriv er. Instruc tion Sh eet Seal
• Loose n the c lamp a nd rem ove the mobile from the crib . Clamp Mobile 1 Instru ctions 2 Battery Compa rtment Door • Loose n the sc rews in battery compa rtment d oor. Carefull y remo ve the b attery c ompartm ent doo r. Note: E xhauste d batte ries can leak flu ids. Ta ke extra ca re whe n open ing the battery compa rtment.
WARN ING IMPOR TANT! DO NO T install the enc losed s eal if your pro duct w as man ufacture d with o ne alre ady inside th e batte ry com partme nt. Plea se refe r to steps 1 - 3 to d etermin e if you r produ ct alrea dy has a s eal. Tools Requir ed (not included ) Phillips Screwdrive r Flathead Screwdrive r
Chemical B urn Hazard Do not use this toy un til you insta ll the enclose d seal into the battery compartm ent. The se al prevents battery fluid from leakin g out of the battery c ompartmen t.
WARNING
Feuille d’instructions
Joint
• Desserrer l’élément de retenue et retirer le
mobile du lit.
Élément de retenue
Mobile
1
Instructions
2
Couvercle du compartiment
des piles
• Dévisser les vis du couvercle du compartiment
des piles et retirer le couvercle délicatement.
Remarque : Les piles usées peuvent couler. Ouvrir le compartiment des piles avec précaution.
Si le liquide des piles entre en contact avec les
mains, les laver immédiatement!
ATTENTION
Outils requis
(non fournis)
Tournevis
cruciforme Tournevis
à tête plate
f