Eppendorf Thermomixer R - Manuel (Page 3)

Sommaire
Thermomixer comfort / Thermomixer R — Manuel d'Utilisation
65
Manuel d'Utilisation
Sommaire
1 Remarques destinées à l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1.1 Utilisation de ce manuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1.2 Signaux d'avertissement et symboles de danger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1.3 Convention de représentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
1.4 Abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
1.5 Glossaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
2 Description du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
2.1 Illustration d'ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
2.2 Volume de livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
2.3 Caractéristiques du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
2.3.1 Thermomixer comfort / Thermomixer R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
2.3.2 Système IsoTherm (accessoires fournis en option) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
3 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.1 Utilisation correcte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.2 Exigences s'appliquant à l'utilisateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.3 Remarques sur la responsabilité du fabricant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.4 Dangers résultant d'une utilisation correcte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
3.5 Signaux d'avertissement et d'obligation sur l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
4 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.1 Préparer l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.2 Sélectionner un emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
4.3 Installation de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
5 Commande. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.1 Vue d’ensemble des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
5.2 Mettre en place les thermoblocs interchangeables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
5.2.1 Thermoblocs interchangeables pour microtubes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.2.2 Thermobloc interchangeable MTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
5.2.3 Plaques d'adaptation pour microtubes de 0,2 ml ou plaques à 96 puits PCR 80
5.2.4 Thermoblocs interchangeables à lames et à lames DC . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
5.3 Mettre en place les microtubes et les plaques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.4 Mode de comptage du temps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
5.5 Thermostatisation et mélange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5.5.1 Simple thermostatisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5.5.2 Fonctionnement sans thermostatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5.5.3 Mélanger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
5.5.4 Short Mix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5.5.5 Interrompre le fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5.5.6 Intervall Mix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
5.5.7 Thermostatisation programmable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
5.5.8 Sauvegarde de valeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
FR
Manuel d'
Utilis
ation