Eppendorf 5424 R Centrifuge - Manuel (Page 61)

6 Résolution des problèmes
96
Centrifuge 5424 / 5424 R — Manuel d'utilisation
6.2 Messages d'erreur
Procédez comme suit à l'apparition des messages d'erreur suivants :
1. Remédier au problème (voir Remède).
2. Répéter la centrifugation si nécessaire.
Symptôme / message Origine Dépannage
LID ERROR Impossible de verrouiller le couvercle.  Refermez le couvercle.
LID ERROR Impossible de déverrouiller le couvercle. 1. Mettez l'appareil hors tension et
remettez-le en marche.
2. Appuyez sur la touche OPEN.
Si l'erreur survient de nouveau :
1. Eteignez la centrifugeuse.
2. Actionnez le déverrouillage de secours du
couvercle (voir Déverrouillage de secours
à la page 97).
LID ERROR Le couvercle de la centrifugeuse ne doit pas
être déverrouillé durant un cycle.  Attendez que le rotor soit arrêté.
LID LIFT
(seulement 5424 R) Le couvercle de la centrifugeuse ne s'ouvre
pas suffisamment.  Ouvrez le couvercle suffisamment
manuellement.
INT Coupure secteur au cours d'un cycle.  Contrôlez le branchement sur le secteur.
NO RPM Erreur au niveau du système de mesure des
rotations.  Laissez la centrifugeuse en marche
jusqu'à ce que le message d'erreur
s'éteigne (10 s ou 6 min).
Error 6 Défaillance de l'entraînement.  Renouvelez le fonctionnement.
 En cas de nouveau message, désactivez
puis réactivez la centrifugeuse au bout de
> 20 s.
Error 6 Surchauffe de l'entraînement.  Laissez refroidir l'entraînement pendant
au moins 15 min.
Error 7 Divergence importante lors du contrôle
régime. 1. Attendez que le rotor soit arrêté.
2. Vissez le rotor.
Err 8 Défaillance de l'entraînement. 1. Attendez que le rotor soit arrêté.
2. Renouvelez le fonctionnement.
Err 9 à 17 Défaut électronique.  Éteignez la centrifugeuse et attendez
>20 s.
Err 18
(seulement 5424 R) Écart de température trop important par
rapport à la valeur de consigne dans le
logement du rotor.  Contrôlez les réglages.
 Contrôlez la bonne circulation.
 Faites fondre la glace ou désactivez
l'appareil et laissez-le refroidir.
Err 19
(seulement 5424 R) Surchauffe du circuit de refroidissement.  Contrôlz la circulation de l'air par les
fentes d'aération et laissez refroidir
l'appareil.
Err 20
(seulement 5424 R) Sonde de température de la chambre du rotor
défectueuse.  Éteignez la centrifugeuse et attendre
>20 s.
Err 21
(seulement 5424 R) Sonde de température de la chambre du rotor
défectueuse.  Éteignez la centrifugeuse et attendre
>20 s.
Erreu 24
(seulement 5424 R) Problème à l'unité de refroidissement, par
exemple surchauffe.  Laissez refroidir la centrifugeuse et faites
redémarrer.
FR
Manuel d'
utilisatio
n