EFI Fiery Color Server - Manuel (Page 10)

G LOSSAIRE 10
groupes d’impression
L’impression de la tâche nécessite la saisie d’un nom et d’un mot de passe corrects de compte
(ou d’un nom et d’un mot de passe de groupe) dans le pilote d’imprimante. C’est
l’administrateur qui définit les membres et les groupes.
H
héliogravure
Technologie d’impression faisant appel à un cylindre gravé, puis immergé dans un bain
d’encre. L’encre, qui se dépose sur les surfaces en creux, est transférée sur le papier. Les
surfaces en relief ne s’impriment pas.
I
image (en mode) point
Représentation électronique d’une page ou d’une image à l’aide d’un assemblage de points
appelés pixels.
imageuse
Périphérique de rastérisation et de sortie sur film ; périphérique laser haute résolution écrivant
des données bitmap sur du papier photosensible ou des films.
imposition
Regroupement et agencement des pages de façon à permettre une impression efficace sur des
feuilles de papier grand format, en tenant compte de la nécessité de couper et de relier les
pages après l’impression.
impression
Restitution d’une page ou d’une tâche sur un périphérique d’impression.
impression sur papier à onglet
Impression sur des intercalaires à onglet servant à séparer différentes sections dans un classeur.
imprimante composite
Tout périphérique capable d’imprimer directement en couleur sans procéder d’abord à la
séparation des couleurs. Les impressions ainsi obtenues peuvent servir d’épreuves avant une
impression offset.
imprimante quadri
Périphérique d’impression utilisant de l’encre ou du toner cyan, magenta, jaune et noir.
IPP ( Internet Printing Protocol )
Protocole de réseau pour l’impression via un intranet ou Internet.