Xerox DocuColor 7000-8000 avec Fiery EXP8000-11570 - Manuel (Page 24)

I MPRESSION DE DOCUMENTS À DONNÉES VARIABLES 24
Imposition de tâches à données variables
Si la fonction d’imposition de tâches à données variables est activée sur le Fiery EXP8000/50,
vous pouvez imposer des tâches FreeForm et FreeForm 2, ainsi que des tâches utilisant
d’autres langages de données variables pris en charge.
Vous pouvez imposer une tâche à données variables en utilisant Hot Folders. Pour plus
d’informations, voir l’aide sur les Hot Folders.
Lorsque vous soumettez une tâche à données variables à la Command WorkStation, vous
devez lancer Impose pour imposer la tâche. Les données variables et le fichier maquette sont
imposés et fusionnés dans la tâche imprimée.
Lorsque vous imposez une tâche à données variables, vous pouvez choisir un schéma
d’imposition à un seul enregistrement ou à plusieurs enregistrements. Pour plus
d’informations, voir l’aide de la Command WorkStation.
Imposition de tâches FreeForm avec Impose
Il est possible de sélectionner des paramètres d’imposition pour une tâche à données variables
FreeForm. La fonction d’imposition doit être activée dans le Fiery EXP8000/50.
P OUR IMPOSER UNE TÂCHE F REE F ORM
1 Téléchargez un fichier PS ou PDF à utiliser comme maquette sur le Fiery EXP8000/50.
2 Ouvrez la Command WorkStation, cliquez sur la maquette avec le bouton droit de la souris,
puis cliquez sur Propriétés.
3 Cliquez sur l’icône Impression variable, sélectionnez l’option d’impression Créer maquette et
affectez un numéro à la tâche (1 à 15).
4 Choisissez l’option Imprimer ou Traiter et attendre pour envoyer la maquette.
5 Téléchargez le fichier à données variables sur le Fiery EXP8000/50.
6 Dans la Command WorkStation, cliquez sur le fichier à données variables avec le bouton droit
de la souris et cliquez sur Propriétés.
7 Cliquez sur l’icône Impression variable, sélectionnez l’option d’impression Utiliser maquette
et sélectionnez le numéro de la maquette.
8 Faites un clic droit sur le fichier à données variables et cliquez sur Imposer.
Sélectionnez les paramètres d’imposition de la tâche à données variables.
Pour plus d’informations sur les paramètres d’imposition, voir l’aide de la Command
WorkStation.
9 Procédez au traitement de la tâche à données variables.