Xerox Presse couleur numérique Xerox 700i-700 avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12855 - Manuel (Page 55)

F ONCTIONS DE C OLOR S ETUP 55
Calibrage avec des trames personnalisées
Si la qualité de la couleur est essentielle, assurez-vous que l’EX Print Server est adapté à la
trame utilisée. La modification d’une trame a généralement une incidence sur la réponse
couleur de la presse numérique.
Vous pouvez obtenir une qualité chromatique optimale en sélectionnant, au moment de
l’impression, un profil de sortie associé à une réponse de calibrage appropriée. Notez toutefois
qu’en cas d’utilisation de trames personnalisées, l’EX Print Server ne dispose pas des
informations adéquates sur la réponse couleur résultante. C’est pourquoi obtenir une bonne
qualité chromatique avec une trame personnalisée est souvent possible uniquement après un
calibrage en fonction de la trame personnalisée et si le profil utilisé est basé sur cette trame.
Utilisez la procédure suivante pour calibrer l’EX Print Server en fonction de trames
personnalisées.
P OUR CALIBRER L ’EX P RINT S ERVER EN FONCTION DE TRAMES PERSONNALISÉES
1 Préparez l’instrument de mesure à utiliser pour le calibrage.
2 Sur le DVD Logiciels Utilisateur, ouvrez le dossier qui contient les fichiers de calibrage de
trame personnalisée.
L’emplacement de ce dossier dans les environnements Mac OS et Windows est le suivant :
Mac OS : Mac Color Files : Calibration Files : Halftone Calibration Files : Photoshop ou Other
Applications
Windows : Windows Color Files\Calibration Files\Halftone Calibration Files\Photoshop ou
Other Applications
Vous trouverez dans ce dossier des images des pages de mesure pour différents instruments et
formats papier. Si vous n’imprimez des trames qu’à partir d’Adobe Photoshop, ouvrez le
dossier Photoshop. Sinon, ouvrez le dossier Other Applications (Autres applications).
R EMARQUE : Lorsque vous ouvrez ou imprimez ces fichiers, n’intervenez jamais sur les
couleurs en utilisant l’option de gestion des couleurs PostScript ou des profils ICC qui
permettent la conversion des couleurs.
3 Dans Photoshop, ouvrez le fichier image correspondant à votre instrument et à votre format
de page. A partir d’autres applications, ouvrez un document vierge et placez le fichier EPS qui
correspond à votre instrument et à votre format de page.
Les images ont été préparées pour le format papier de la feuille finale. Si vous placez une
image, n’utilisez pas de marges. Ne tenez pas compte des messages qui vous avertissent que
l’image risque d’être tronquée.
R EMARQUE : Si vous utilisez ces pages de mesure avec les trames standard de l’EX Print Server,
assurez-vous de définir correctement l’option d’impression PPD qui contrôle la trame.