Konica Minolta bizhub 20 - Manuel (Page 8)

8
e
Après que l’écran LCD indique Confirmé
(Geaccepteerd) pendant deux secondes,
l’appareil redémarre automatiquement. Après
le redémarrage, il indique Attendre SVP
(Wachten a.u.b.).
8 Sélection de votre langue
(France : non disponible.
Suisse : Allemand,
Français, Anglais.
Belgique : Néerl.,
Français, Anglais)
Vous pouvez choisir la langue d’affichage des
messages sur l’écran LCD.
a
Appuyez sur Menu.
b
Appuyez sur 0.
c
Appuyez sur 0.
d
Appuyez sur ou sur pour choisir
votre langue.
Appuyez sur OK.
e
Appuyez sur Arrêt/Sortie.
9 Choisir un mode de
réception
Vous avez le choix entre quatre modes de réception :
Fax, Fax/Tél, Manuel et Tel/Rep.Ext.
a
Appuyez sur Menu.
b
Appuyez sur 0.
c
Appuyez sur 1.
d
Appuyez sur ou pour choisir le mode
de réception.
Appuyez sur OK.
e
Appuyez sur Arrêt/Sortie.
Remarque
Si le message Scann.verrouillé (Scanner
vergrend) s’affiche sur l’écran LCD,
déverrouillez immédiatement le scanner et
appuyez sur Arrêt/Sortie. (Voir Déverrouiller le
scanner à la page 5.)
Pour plus de détails, consultez la section Réception
d’un fax au chapitre 6 du Guide de l’utilisateur.
Voulez-vous utiliser les fonctions de téléphone de votre
appareil (si disponibles) ou le répondeur d'un téléphone
externe ou supplémentaire partageant la même ligne
que l'appareil?
Votre machine répond
automatiquement à tous
les appels comme s'il
s'agissait de fax.
Votre machine contrôle
la ligne et répond
automatiquement à tous
les appels. Si l'appel
n'est pas un fax, le
téléphone émet une
sonnerie pour vous
demander de prendre
l'appel.
Votre répondeur
externe (REP) répond
automatiquement à tous
les appels. Les
messages vocaux sont
mémorisés sur le
répondeur externe. Les
fax sont imprimés.
Vous contrôlez la ligne
téléphonique et vous
devez répondre
vous-même à tous les
appels.
Voulez-vous que l'appareil
réponde automatiquement aux
appels de fax et téléphoniques?
Manuel
Fax
Fax/Tél
Tel/Rep.Ext
Non
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Utilisez-vous la fonction message
vocal d'un répondeur d'un
téléphone externe?