HP Système de stockage HP StorageWorks 400 tout-en-un Manuel d'utilisation
Page 70

2.
Les options suivantes s’affichent :
Mot de passe ASMbackup :
Nouveau mot de passe ASMbackup :
Confirmation du nouveau mot de passe ASMbackup :
3.
Si le mot de passe ASMbackup est vierge, appuyez sur Retour lorsque vous y êtes invité. Sinon,
saisissez le mot de passe.
4.
Confirmez le nouveau mot de passe en le saisissant de nouveau sous Confirmation du nouveau
mot de passe.
5.
Le mot de passe est défini.
Modification du mot de passe ASMbackup à l’aide du compte d’administrateurs
1.
Saisissez :
> hpkacli set password/admin
2.
Les options suivantes s’affichent :
Mot de passe de l’utilisateur admin :
Nouveau mot de passe ASMbackup :
Confirmation du nouveau mot de passe ASMbackup :
3.
Saisissez le mot de passe admin Data Protector Express.
4.
Saisissez le nouveau mot de passe du compte ASMbackup.
5.
Confirmez le nouveau mot de passe en le saisissant de nouveau.
6.
Le mot de passe est défini.
Installation de Data Protector Express sur d’autres
périphériques
L’installation de Data Protector Express sur le système All-in-One System permet d’utiliser l’application
comme le principal serveur d’un domaine Data Protector Express Management. Si vous souhaitez utiliser
le système All-in-One comme cible de sauvegarde disque à disque (D2D) d’autres clients ou machines,
vous pouvez installer Data Protector Express sur ces machines et vous connecter au domaine de gestion.
Remarque -
L’installation de Data Protector Express sur d’autres serveurs n’est pas requise dans le cadre de la
sauvegarde d’applications Exchange, SQL Server ou définies par l’utilisateur, hébergées par All-in-One
Storage Manager. Les instructions fournies ici s’appliquent uniquement lorsque l’utilisateur souhaite
utiliser AiO comme cible de sauvegarde de données utilisateur supplémentaires.
Le serveur All-in-One fournit une image ISO, sous c:\hpnas\components\dpx\iso, qui peut être utilisée
dans le cadre de l’installation de Data Protector Express sous Windows ou Linux. Vous pouvez graver
l’image ISO sur CD ou DVD ou insérer l’image dans un système de fichiers, à l’aide de différents
outils disponibles. Vous pouvez également télécharger et installer Data Protector Express à partir de
p://www.hp.com
1.
Lors de l’installation de Data Protector Express sur une autre machine, sélectionnez Rejoindre
un domaine Data Protector Express existant.
2.
Saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP du système All-in-One Storage System lorsque vous y
êtes invité.
Il est possible d’ajouter un nombre illimité de plates-formes clientes, telles que Windows XP et Vista,
au domaine Data Protector Express géré par le système AiO. Les plates-formes de serveur telles que
Windows Server 2003 nécessitent une licence par serveur protégé. La licence suivante est requise pour
les plates-formes de serveur telles que Windows Server 2003 :HP Data Protector Express Network
Client Agent BB121AA.
70
Protection des données