HP Ordinateur portable HP 655 - Manuel (Page 69)

10 Setup Utility (BIOS) et diagnostics
système avancés
L'utilitaire Setup Utility, à savoir le BIOS (Basic Input/Output System), contrôle la communication
entre tous les périphériques d'entrée et de sortie du système (par exemple, les unités de disques,
écrans, claviers, souris et imprimantes). Setup Utility inclut des paramètres pour les types de
périphériques installés, la séquence de démarrage de l'ordinateur, ainsi que la quantité de la
mémoire système et de la mémoire étendue.
REMARQUE : Procédez avec la plus grande prudence lorsque vous apportez des modifications
dans Setup Utility. Toute erreur pourrait empêcher l'ordinateur de fonctionner correctement.
Démarrage de Setup Utility
▲ Mettez l'ordinateur sous tension ou redémarrez-le. Lorsque le message « Press the ESC key for
Startup Menu » (Pour accéder au menu de démarrage, appuyez sur la touche echap) apparaît
dans l'angle inférieur gauche de l'écran, appuyez sur la touche
echap . Lorsque le menu de
démarrage s'affiche, appuyez sur la touche f10 .
Utilisation de Setup Utility
Changement de la langue de Setup Utility
1. Démarrez Setup Utility.
2. Utilisez les touches de direction pour sélectionner System Configuration (Configuration
système) > Language (Langue), puis appuyez sur
entrée .
3. Utilisez les touches de direction pour sélectionner une langue, puis appuyez sur entrée .
4. Lorsqu'une invite de confirmation s'affiche avec la langue que vous avez sélectionnée, appuyez
sur
entrée .
5. Pour enregistrer la modification et quitter Setup Utility, utilisez les touches de direction pour
sélectionner Exit (Quitter) > Exit Saving Changes (Enregistrer les modifications et quitter), puis
appuyez sur la touche
entrée .
Vos modifications prennent effet immédiatement.
Navigation et sélection dans Setup Utility
Setup Utility ne prend pas en charge le pavé tactile. La navigation et la sélection se font par pression
sur les touches du clavier.
● Pour sélectionner un menu ou un élément de menu, utilisez les touches de direction.
● Pour choisir un élément dans la liste ou basculer vers un champ, par exemple le champ Enable/
Disable (Activer/Désactiver), utilisez les touches de direction ou les touches
f5 et f6 .
● Pour sélectionner un élément, appuyez sur entrée .
Démarrage de Setup Utility 59