LG 32LG4000 - Manuel (Page 51)

49
UTILISATION DU LECTEUR DE DVD
UTILIS
A
TION DU LECTEUR DE D
V
D
REMARQUES SUR LES DISQUES
Symbole utilisé dans ce manuel
“ ”peut apparaître sur l'écran du téléviseur pendant l'utilisa-
tion. Le symbole “ “ indique que l'opération n'est pas per-
mise par l'appareil ou n'est pas disponible sur le disque.
Manipulation des disques
■ Ne touchez pas la face de lecture des disques.
■ Ne collez pas de papier ni de ruban adhésif sur les disques.
Nettoyage des disques
■ Les empreintes de doigts et la poussière sur les disques peu-
vent entraîner une détérioration de l'image et du son. Essuyez
les disques du centre vers l'extérieur à l'aide d'un chiffon doux.
Veillez à ce que les disques soient toujours propres.
■ N'utilisez pas de solvants tels que diluants, benzine,
produits de nettoyage en vente dans le commerce ou
vaporisateurs antistatiques destinés aux disques
vinyles. Vous pourriez endommager les disques.
Rangement des disques
■ Ne stockez pas les disques dans un endroit exposé aux
rayons directs du soleil ou à proximité de sources de chaleur.
■ Ne stockez pas les disques dans un endroit sujet à
l'humidité et à la poussière tel qu'une salle de bains
ou à proximité d'un humidificateur.
■ Stockez les disques à la verticale dans leur boîtier. Si
vous empilez les disques hors de leur boîtier ou placez
des objets dessus, vous risquez de déformer les disques.
Structure du contenu des disques
Normalement, les DVD vidéo sont divisés en titres,
eux-mêmes sous-divisés en chapitres. Les CD vidéo et
audio sont divisés en pistes.
DVD vidéo
CD vidéo/audio
Chaque titre, chapitre ou piste est associé à un
numéro, qui est appelé "numéro de titre", "numéro de
chapitre" ou "numéro de piste", respectivement.
Il est possible que certains disques n'aient pas ces numéros.
T
Tiittrree : lorsque plusieurs films sont enregistrés sur un
même disque, celui-ci est divisé en autant de parties
correspondantes. Chaque partie est appelée "TITRE".
C
Ch haap piittrree : les titres peuvent être sous-divisés en
plusieurs sections. Chaque section est appelée
"CHAPITRE".
P
Piissttee : un CD audio peut contenir plusieurs éléments.
Ces éléments sont répartis en pistes.
R
Reem maarrq qu uee
• Si un CD de fichiers MP3 ou JPG est créé à l'aide
d'une méthode incorrecte, le lecteur risque de ne pas
pouvoir le reconnaître. Si tel est le cas, essayez de
graver un autre CD après avoir correctement défini
les paramètres de gravure de disques sur votre PC.
Face de lecture
CD vidéo/audio
Piste 1 Piste 2 Piste 3 Piste 4 Piste 5
DVD vidéo
Titre 1 Titre 2
Chapitre 1 Chapitre 2 Chapitre 3 Chapitre 4 Chapitre 5