Canon EOS C500 PL - Manuel (Page 98)

Utilisation des métadonnées
98
Utilisation des métadonnées
La caméra ajoute automatiquement les métadonnées aux clips MXF, qui sont enregistrés sur une carte CF. Vous
pouvez utiliser le logiciel Canon XF Utility qui vous a été fourni pour contrôler et rechercher des métadonnées
spécifiques. Vous pouvez également créer et transférer un mémo d’utilisateur à distance grâce à l’application
Wi-Fi Distant (A 49).
Composantes des métadonnées
1 Les fichiers de mémos d’utilisateur doivent être créés à l’aide du logiciel et enregistrés à l’avance sur la carte SD.
2
Les informations GPS ne peuvent être ajoutées qu’aux clips déjà enregistrés.
3
Les données d’enregistrement sont enregistrées automatiquement dans un journal par la caméra.
Réglage d’un mémo d’utilisateur créé avec Canon XF Utility
Avant de pouvoir ajouter le mémo d’utilisateur, vous devez d’abord installer le logiciel Canon XF Utility fourni
(A 159). Ensuite, vous devez créer le mémo d’utilisateur et l’enregistrer sur la carte SD. Une fois que vous avez
inséré la carte SD dans la caméra et sélectionné le mémo d’utilisateur, il sera ajouté aux clips que vous
enregistrez.
Pour obtenir de plus amples détails concernant le logiciel fourni, consultez le manuel d’instructions installé avec
le logiciel Canon XF Utility (A 165).
1 Utilisez Canon XF Utility pour enregistrer un mémo d’utilisateur sur une carte SD.
• Pour de plus amples détails, veuillez consulter Gestion des profils de mémoire utilisateur dans le Manuel
d’instruction Canon XF Utility.
2 Insérez la carte SD dans le logement de carte SD de la caméra.
3 Ouvrez le sous-menu [Réglage] de métadonnées.
[ Config. 4K/2K/MXF] > [Métadonnées] > [Réglage]
4 Sélectionnez [SD Card] et appuyez sur SET.
5 Ouvrez le sous-menu [User Memo].
[ Config. 4K/2K/MXF] > [Métadonnées] > [User Memo]
6 Sélectionnez le mémo d’utilisateur et appuyez sur SET.
• L’icône Q apparaît à la droite de l’écran.
• Sélectionnez [Off] pour enregistrer des clips sans mémo d’utilisateur.
Métadonnées
Saisie de contenu
Vérification de
contenu
Caméra Canon XF Utility Wi-Fi Distant Canon XF Utility
Mémo d’utilisateur : titre du clip, créateur, lieu et
description.
– Ь 1 Ь Ь
Informations GPS : altitude, latitude et longitude. – Ь 2 Ь Ь
Données d’enregistrement : vitesse d’obturation, valeur de
vitesse ISO/gain, etc.
–
3
– – Ü
Identifiants de contenu uniques (UMID) : codes de pays,
d’organisation et d’utilisateur basés sur la norme SMPTE. Ü
( A 178)
– – –
Modes de fonctionnement :
[ Config. 4K/2K/MXF]
[Métadonnées]
[ Réglage]
[SD Card]
COP
Y