Alignement de la pompe au moteur, Vérification de l'alignement – Bell & Gossett P2001408B Series e-1510 Centrifugal Pumps Manuel d'utilisation
Page 20

• En utilisant un vibrateur.
• Pomper le coulis en place.
5. Laisser le coulis durcir. Il est recommandé de retirer les câles, de resserrer les boulons
d'ancrage et de remplir les écartements des câles avec du coulis.
Alignement de la pompe au moteur
Précautions
AVERTISSEMENT :
• Suivre les procédures pour l'alignement de l'arbre pour éviter une défaillance
catastrophique des composants de l'entraînement ou un contact non intentionnel des
pièces rotatives. Suivre les procédures d'installation et d'opération fournies par le
fabricant de raccordement.
• Toujours débrancher et verrouiller la tension à l'entraînement avant d'effectuer toute
tâche d'installation ou de maintenance. Le défaut de débrancher et de verrouiller la
tension de l'entraînement comporte des risques de blessure corporelle grave.
REMARQUE :
L'installateur(trice) et l'utilisateur(trice) de la pompe sont responsables de la rectification
des désalignements. Vérifier l'alignement des groupes fixés sur châssis avant de démarrer
le groupe. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des dommages matériels ou
affecter les performances.
Vérification de l'alignement
Quand effectuer les vérifications de l'alignement
Vous devez exécuter des vérifications d'alignement sous ces circonstances :
• La température de processus change.
• La tuyauterie est changée.
• La pompe a fait l'objet d'une intervention.
Types de vérification de l'alignement
Type de vérification
Quand l'effectuer
Vérification initiale (alignement à
froid)
Avant la mise en marche lorsque la pompe et le moteur sont à la
température ambiante.
Alignement final (alignement à
chaud)
Après la mise en marche lorsque la pompe et le moteur sont à la
température de service.
Vérifications initiales (alignement à froid)
Quand
Pourquoi
Avant de cimenter la plaque de base Ceci permet d'exécuter l'alignement.
Après avoir cimenté la plaque de base Ceci permet d'assurer qu'aucun changement ne s'est produit lors du
cimentage.
Après avoir raccordé la tuyauterie
Ceci permet d'assurer que les contraintes à la tuyauterie n'ont pas déformé
l'alignement.
Si des changements sont survenus, il faut modifier la tuyauterie afin
d'éliminer les contraintes à la tuyauterie au niveau des brides de la pompe.
Alignement final (alignement à chaud)
Quand
Pourquoi
Après la première mise en service
Ceci permet d'assurer un alignement correct lorsque la pompe et le moteur
sont à la température de service.
Installation
18
Series e-1510 Guide d'installation, d'utilisation et d'entretien